Avril Lavigne Take Me Away şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: Take Me Away

I cannot find a way to describe it
Bunu anlatabilmek için bir yol bulamıyorum

It’s there inside all I do is hide
O, içimde bi yerlerde sadece saklıyorum

I wish that it would just go away
Keşke uzağa gitseydi

What would you do, you do
Ne yapardın, ne yapardın?

If you knew what would you do?
Eğer bilseydin ne yapardın?

All the pain I thought I knew
Bildiğimi sandığım tüm acılar

All the thoughts lead back to you
Tüm düşünceler tekrar seni gösteriyor

Back to what
Neye dönüyor

Was never said
Asla söylenmemiş

Back and forth inside my head
Kafamın içinde ileri geri

I cant handle this confusion
Bu kargaşayı taşıyamıyorum

I’m unable come and take me away
Beceriksizim gel ve beni uzaklaştır

I feel like I’m all alone
kendimi yalnızmışım gibi hissediyorum
All by myself I need to get around this
Yalnız başıma, bunu geçmem lazım

My words are cold
Sözlerim soğuk

I don’t want them to hurt you
Seni kırmalarını istemiyorum

If I show you I don’t think you’d understand
Eğer sana gösterirsem anlayacağını sanmıyorum

Cause no one understands
Çünkü kimse anlamıyor

I’m going nowhere ,on and on and
Hiçbir yere gitmiyorum ,sürüp gidiyor

I’m getting nowhere ,on and on and on and
Hiçbir yere warmıyorum ,sürüp gidiyor

I’m going nowhere ,on and on and off and off and on
Hiçbir yere gitmiyorum ,sürüp gidiyor, kapalı ve açık

Take me away
Beni uzaklaştır

Break me away
Beni kaçır

Take me away
Beni uzaklaştır

Avril Lavigne Not Enough şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: Not Enough

I’m sorry
Üzgünüm

If this hurts you
Eğer bu canını acıtıyorsa

But I tried to keep what we had once
Ama bir zamanlar sahip olduğumuz şeyi korumaya çalıştım

I was wrong
Hatalıydım

It wasn’t keeping me awake
Bu beni uyanık tutmuyodu.

You didn’t listen (You didn’t listen)
Dinlemedin.

You didn’t hear me (You didn’t hear me)
Beni duymadın.

When I said I want more
Daha fazlasını istediğimi söylediğimde

I got no more
Daha fazlasına sahip değildim.

You were stealing me away
Beni uzaklaştırıyordun.

Oh

It’s not enough, it’s not enough
Yeterli değil, yeterli değil

to give me what it is I want
Bana her istediğimi vermek

It’s not enough, it’s not enough
Yeterli değil yeterli değil

to get me everything I need
Bana her ihtiyacım olanı bulmak

And I, I wish it was
Ve keşke, keşke yeterli olsaydı

I think it’s time to give this up
Bence bunu bitirmenin zamanı geldi

Oh, oh
Oh, oh

All the memories
Tüm anılar

That we’re losing
Kaybettiğimiz

All the time that I spent with you everyday
Seninle geçirdiğim tüm o anlar

I think it’s running down the drain
Bence artık dökülüyor hepsi

I’m feeling (feeling)
Hissediyorum

That we’re fading
Biz yokoluyoruz.

Don’t make this as hard as you think it would be
Bunu senin düşündüğün kadar zorlaştırma

It’s a lot easier than it seems
Göründüğünden çok daha kolay.

Yeah

It’s not enough, it’s not enough
Yeterli değil, yeterli değil

to give me what it is I want
Bana her istediğimi vermek

It’s not enough, it’s not enough
Yeterli değil yeterli değil

to get me everything I need
Bana her ihtiyacım olanı bulmak

And I, I wish it was
Ve keşke, keşke yeterli olsaydı

I think it’s time to give this up
Bence bunu bitirmenin zamanı geldi

And I can feel it falling down
Düştüğünü hissediyorum

Slowly, slowly
Yavaşça, yavaşça

I can see us starting to drown
Boğulmaya başladığımızı görebiliyorum.

Can’t stop it now
Bunu şimdi durduramam

I can see you burning out
Kendini mahvettiğini görebiliyorum

So show me, show me
O zaman göster bana, göster bana

How you gonna turn it around
Bunu nasıl düzelteceksin?

Because
Çünkü

It’s not enough, it’s not enough
Yeterli değil, yeterli değil

to give me what it is I want
Bana her istediğimi vermek

It’s not enough, it’s not enough
Yeterli değil yeterli değil

to get me everything I need
Bana her ihtiyacım olanı bulmak

And I, I wish it was
Ve keşke, keşke yeterli olsaydı

I think it’s time to give this up
Bence bunu bitirmenin zamanı geldi

Avril Lavigne Forgotten şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: Forgotten

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

I’m giving up on everything
her seyden vazgeciyorum

Because you messed me up
cunku sen beni mahvettin

Don’t know how much you, you screwed it up
Ne kadar batırdığını bilmiyorum

You never listened
hicbir zaman dinlemedin

That’s just too bad
bu cok kotu

Because I’m moving on
cunku simdi kendi yoluma gidiyorum

I won’t forget
unutmayacagim

You were the one that was wrong
hatali olan kisi sendin

I know I need to step up and be strong
biliyorum ayakta kalmaya ve guclu olmaya ihtiyacim var

Don’t patronize me
patronluk taslama bana

Yeah yeah yeah yeah yeah
evet evet evet evet evet

Nakarat:

Have you forgotten
unuttun mu?

Everything that I wanted
istedigim her seyi

Do you forget it now
simdi mi unutuyorsun

You never got it
hicbir zaman anlamadın

Do you get it now
simdi anlıyor musun?

Yea yea yea yea yea
evet evet evet

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Gotta get away
kacip gitmem gerek

There’s no point in thinking about yesterday
dun hakkinda düşünmenin hicbir anlami yok

It’s too late now
cok gec artik

It won’t ever be the same
bir daha asla ayni olmayacak

We’re so different now
biz cok farkliyiz simdi

Yea yea yea yea yea
evet evet evet

Have you forgotten?
unuttun mu?

Everything that I wanted
istedigim her seyi

Do you forget it now
simdi mi unutuyorsun

You never got it
hicbir zaman anlamadın

Do you get it now
simdi anlıyor musun?

Yea yea yea yea yea
evet evet evet

I know I wanna run away
biliyorum kaçmak istiyorum

I know I wanna run away
biliyorum kaçmak istiyorum

Run away
kosup gitmek

If only I could run away
keşke kaçabilsem

If only I could run away
keşke kaçabilsem

Run away
kosup gidebilsem

I told you what i wanted I
sana ne istedigimi soylemistim

I told you wath i wanted
sana ne istedigimi soylemistim

What I wanted
ne istedigimi

But I was forgotten
ama ben unutulmustum

I won’t be forgotten
unutulmus olmayacagim

Never Again
bir daha asla!

Nakarat x2

Forgotten
unutulmus

Yeah yeah yeah

Forgotten
unutulmus

Yeah yeah yeah

Forgotten
unutulmus

Yeah yeah yeah
Evet evet evet

Forgotten
unutulmus

Yeah yeah yeah
Evet evet evet

Avril Lavigne Nobody’s Home şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: Nobody’s Home

I couldn’t tell you why she felt that way,
Onun niye böyle hissettiğini sana söyleyemedim

She felt it everyday.
Her gün bunu hissediyordu

And I couldn’t help her,
Ve ona yardım edemedim

I just watched her make the same mistakes again.
Yalnızca aynı yanlışı tekrar yapışını seyrettim

What’s wrong, what’s wrong now?
Sorun ne, sorun ne şimdi?

Too many, too many problems.
çok fazla, çok fazla problem

Don’t know where she belongs, where she belongs.
Nereye ait olduğunu bilmiyor, nereye ait olduğunu

She wants to go home, but nobody’s home.
Evine gitmek istiyor ama evde kimse yok.

I’s where she lies, broken inside.
Burası içinden kırılmış halde yattığı yer

No place to go, no place to go to dry her eyes.
Gidecek hiçbir yeri yok, gözlerini kurulamak için gidecek
hiçbir yer yok

Broken inside.
içten içe kırılmış

Open your eyes and look outside, find a reasons
Gözlerini aç ve dışarı bak , bir sebep bul

why you’ve been rejected, and now you can’t find what you left behind.
Neden reddedildin ,Ve şimdi arkanda bıraktıklarını bulamıyorsun

Be strong, be strong now.
Güçlü ol, güçlü ol şimdi

Too many, too many problems.
Çok fazla, çok fazla problem var

Don’t know where she belongs, where she belongs.
Nereye ait olduğunu bilmiyor, nereye ait olduğunu

She wants to go home, but nobody’s home.
Evine gitmek istiyor ama evde kimse yok.

It’s where she lies, broken inside.
Burası içinden kırık halde yattığı yer

No place to go, no place to go to dry her eyes.
Gidecek hiçbir yeri yok, gözlerini kurulamak için gidecek hiçbir yer yok

Broken inside.
içten içe kirilmis

Her feelings she hides.
Hissettiklerini saklıyor

Her dreams she can’t find.
Hayallerini bulamıyor

She’s losing her mind.
Aklını kaybediyor

She’s fallen behind.
o geride kaldı

She can’t find her place.
Yerini bulamıyor

She’s losing her faith.
İnancını kaybediyor

She’s fallen from grace.
zarifliğini yitirdi

She’s all over the place.
O yerde

Yeah,oh
evet,oh

She wants to go home, but nobody’s home.
Evine gitmek istiyor ama evde kimse yok

It’s where she lies, broken inside.
Burası içinden kırık halde yattığı yer

No place to go, no place to go to dry her eyes.
Gidecek hiçbir yeri yok, gözlerini kurulamak için gidecek hiçbir yer yok

Broken inside.
içten içe kirilmis

She’s lost inside, lost inside…oh oh yeah
İçeride kaybolmuş, içerde kayıp…oh oh evet

She’s lost inside, lost inside…oh oh yeah
İçeride kaybolmuş, içerde kayıp…oh oh evet