Avril Lavigne Things I’ll Never Say şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: Things I’ll Never Say

I’m tugging at my hair
Saçlarımı çekiyorum

I’m pulling at my clothes
Kıyafetlerimi çekiştiriyorum

I’m trying to keep my cool
Soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum

I know it shows
Göründüğünü biliyorum

I’m staring at my feet
Ayaklarımı izliyorum

My checks are turning red
Yanaklarım kızarıyor

I’m searching for the words inside my head
Kelimeleri arıyorum kafamın içinde

Köprü :

[ (Cause) I’m feeling nervous
(Çünkü)Gergin hisediyorum

Trying to be so perfect
Kusursuz olmaya çalışıyorum

Cause I know you’re worth it
Çünkü biliyorum ki sen buna değersin

You’re worth it
Sen buna değersin

Yeah
Ewet ]

Nakarat:

[ If I could say what I want to say
Eğer söylemek istediklerimi söyleyebilseydim

I’d say I wanna blow you… away
Seni uçurmak istediğimi söylerdim…

Be with you every night
Her gece seninle olmak

Am I squeezing you too tight
Sana çok mu sıkı sarılıyorum?

If I could say what I want to see
Ne görmek istediğimi söyleyebilseydim

I want to see you go down
Senin yere çömelişini görmek isterdim

On one knee
Bir dizinin üzerine

Marry me today
Bugün benimle evlen

Yes, I’m wishing my life away
Evet, hayatımından kurtulmayı diliyorum

If I could say what I want to see
Ne görmek istediğimi söyleyebilseydim

I want to see you go down
Senin yere çömelişini görmek isterdim

On one knee
Bir dizinin üzerine

Marry me today
Bugün benimle evlen

Yes, I’m wishing my life away
Evet, hayatımından kurtulmayı diliyorum

With this things ill never say
Bu asla söyleyemeyeceğim seylerle ]

It don’t do me any good
Bana hiç yararı yok

It’s just a waste of time
Sadece zaman kaybı

What use is it to you
Sana ne yararı var

What’s on my mind
Aklımda ne olduğunun

If ain’t coming out
Eğer dışarı çıkmıyorsa

We’re not going anywhere
Hiçbir yere varamıyoruz

So why can’t I just tell you that I care
Öyleyse neden sadece umursadığımı söyleyemiyorum sana

Köprü

Nakarat

What’s wrong with my tongue
Dilimde ne sorun var

These words keep slipping away
Bu kelimeler kayıp gitmeye devam ediyor

I stutter, I stumble
Kekeliyorum, sendeliyorum

Like I’ve got nothing to say
Sanki söyleyecek bir şeyim yokmuş gibi

Köprü

Nakarat

Avril Lavigne I Always Get What I Want şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: I Always Get What I Want

Every now and then we all want something
Her şimdi ve sonralarda hepimiz bir şeyler isteriz
Even if there’s no way of gettin’ it
Almanın hiçbir yolu olmasa bile
If i stomp my feet could that make me
Alabilmek için deli gibi zıplarsam
Be the way around it, could I get myself around it
Elde etmenin bir yolunu bulurum, bir yolu vardır

Get me what I want
İstediğimi ver bana
Everything that I got
İstediğim herşeyi
Get me what I want
İstediğimi ver bana
Cause Im a big shot
Çünkü ben büyük bir resmim

Dont wanna always have to be so nice
Her zaman çok hoş olmak istemiyorum
Dont wanna hear you say well thats just life
Hayatla ilgili söylediklerini duymak istemiyorum
I dry out when I open my mouth
Ağzımı her açtığımda kuruyorum
I make my way around it, make my way around it
Bir yolunu bulurum, bir yolunu bulurum

Get me what I want
İstediğimi ver bana
Everything that I got
İstediğim herşeyi
Get me what I want
İstediğimi ver bana
Cause Im a big shot
Çünkü ben büyük bir resmim
So give me what I want
Bu yüzden istediğimi ver bana
I always get what I want
Ben hep istediğimi el etmişimdir

Dont want to see me red
Beni kırmızı olarak görmek istemiyo musun?
If I dont get what I want
İstediğimi alamazsam
Thats not what you want
Bu senin istediğin de olmaz

I’m not about to take no for an answer
Ben sebepsizce alınan cevaplardan biri değilim
no
hayır
If I tell you I cant I’m still gonna go
sana anlatırsam yapamam, hala gidiyorum
I did it all by myself
her şeyi kendim yaptım
I found my way around it
hep bir yolunu buldum

Get me what I want
İstediğimi ver bana
Everything that I got
İstediğim herşeyi
Get me what I want
İstediğimi ver bana
Cause Im a big shot
Çünkü ben büyük bir resmim
So give me what I want
Bu yüzden istediğimi ver bana
I always get what I want
Ben hep istediğimi el etmişimdir

Dont want to see me red
Beni kırmızı olarak görmek istemiyo musun?
If I dont get what I want
İstediğimi alamazsam
Thats not what you want
Bu senin istediğin de olmaz

It’s not to lovely
Hiç sevgi dolu değil
It could start to get ugly
Çirkinleşmeye başlayabilirdi
It really bugs me
Gerçekten beni hasta ediyor

by angime

Avril Lavigne I Can Do Better şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: I Can Do Better

I couldn’t give a damn what you say to me
-bana söylediklerine lanet edemedim.
I don’t really care what you think of me
-hakkımda olan düşüncelerini gerçekten takmıyorum
�cause either way you’re gonna think what you believe
-inandığını düşüneceğin her iki yol için
there’s nothing you could say that would hurt me
-söyleyebildiğin ve beni incitecek birşey yok.

I’m better off without you, anyway
-sen olmadan daha iyiyim , neyse
I thought it would be hard but I’m ok
-zor olacağını düşündüm ancak iyiyim
I don’t need you if you’re gonna be that way
-eğer böyle olacaksan sana ihtiyacım yok
�cause with me it’s all or nothing!
-çünkü benimle herşey ya da hiçbirşeydir!

Bridge :
I’m sick of this shit!
-bu boktan bıktım!
Don’t deny
-inkar etme
You’re a waste of time
-sen bir zaman kaybısın
I’m sick of this shit
-bu boktan bıktım
Don’t ask why!
-neden diye sorma!

Chorus :
I hate you now
-şimdi senden nefret ediyorum
So go away from me
-buyüzden benden uzak dur
You’re gone, so long
-gittin, çok uzaklara
I can do better
-daha iyisini yapabilirim
I can do better
-daha iyisini yapabilirim
Hey, hey you
Hey, hey sen
I found myself again
-kendimi tekrar buldum
That’s why, your gone
-nedeni, senin gitmendir
I can do better
-daha iyisini yapabilirim
I can do better
-daha iyisini yapabilirim

You’re so full of shit
-zırvalıkla fazla dolusun
I can’t stand the way you act
-yaptığın davranışlara dayanamıyorum
You just can’t comprehend
-sadece kavrayamıyorsun
I don’t think that you can handle it
-başa çıkabileceğini sanmıyorum
I’m way over
-yolun sonuyum

I will drink as much Lemoncello as I can
-içebileceğim kadar Lemoncello içeceğim
And I’ll do it again and again�
-ve bunu tekrar yapacağım ve tekrar�
I don’t really care what you have to say
-ne söylemen gerektiğini gerçekten umursamıyorum
Cause you know you know you’re nothing
-çünkü hiç olduğunu biliyorsun

Bridge + Chorus

What’d you say ?
-ne söyleyecektin?
I told you so
-söyledim de
You know that
-biliyorsun
Cause I always know
-çünkü daima bilirim
Get outta my face
-kaybol karşımdan
Hey Hey
You’re not my taste
-sen benim tipim değilsin
Hey Hey
I am so sick of you
-senden çok bunaldım
You’re on my nerves
-benim sinirlerimdesin
I wanna puke
-kusmak istiyorum
Get outta my face
-kaybol karşımdan
Hey Hey
You’re not my taste
-sen benim tipim değilsin

Chorus (2x)

Salih Buğraham Köroğlu

Avril Lavigne Leave You A Message Lyrics şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: Leave You A Message Lyrics

sorry i missed you…leave me a message…..
üzgünüm sana … bana bir mesaj bırakın cevapsız …..

sittin here thinkin bout me and you !
oturmuş burada düşünmüyorum, ben ve sen
all the crazi that i wanna do with you [with you]
i ile yapmak istediğiniz tüm crazi [sizinle]
can you get home babe [can you get home babe]
Eğer [eve bebek alabilirsiniz] eve bebek alabilirsiniz
been gone 3 days feels like 3 weeks
oldu gitti 3 gün 3 hafta gibi geliyor
boi i swear you got me pheanin 4 you [4 you]
boi Beni 4 pheanin var yemin için [4]
so will you come home babe
böylece eve bebek gelecek

chourse:
i miss you..[i miss you]
i .. [i özledim] özledim
and i jus wanted 2..
i jus 2 istedim ..
leave you a message [leave you a message] 2x
Sen bak eve gelene kadar bekleyin can
cant wait til you come bak home
Bir mesaj 2x [size bir mesaj bırakın] bırakıyoruz
[baby baby] 3x

callin you textin you 1 for 3
Eve geleceksin eve bebek gelecek
hurry up im on an emergency 4 you [4 you]
acele im kadar [size 4] acil 4
will you come home babe,will you come home
Eğer 3 için 1 textin çağırdığını acayip zayıf bu kadar kötü şey var sende …

got it so bad im so damn weak…
o im acayip zayıf o kadar kötü gitti
boi i swear you got me pheanin 4 you [4 you]
boi Beni 4 pheanin var yemin için [4]
and i cant take it no more
ve i cant kayıyor
baby i…[i want it] 3x
bebek i. .. 3x [i istiyorum]
right now…[i need it] 3x
şimdi … 3x [i ihtiyacınız]
right now…[i want it] 3x
şimdi … 3x [i ihtiyacınız]

baby get on your way and baby get here
bebek buraya yolunuzu ve bebek olsun

chourse:
i miss you..[i miss you]
i [i miss you] .. özlüyorum
and i jus wanted 2..
ve i jus 2 istedim ..
leave you a message ….baby[leave you a messag
Bir mesaj bırakmak …. bebek [Bir Mesajlar bırakın