Şarkı Sözleri

Evanescence Disappear Türkçe Çeviri

Evanescence Disappear şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Evanescence
Şarkı Adı: Disappear

Hollow, why can’t you remember me?
Boşluk, neden hatırlayamıyorsun beni?
Underneath everything
Her şeyin ardında
I guess I always dreamed I would be
Sanırım hep hayal ettim
The one to take you away
Seni kurtaran kişi olmayı
From all this wasted pain
Tüm bu boş acılardan
But I can’t save you from yourself
Ama seni kendinden koruyamam

Don’t you want to feel?
Hissetmek istemiyor musun?
Don’t you want to live your life?
Hayatını yaşamak?
How much longer are you gonna
Daha ne kadar
give in to the fear?
korkuna teslim olacaksın?
Holding you down until you’re frozen
Seni zapt eden ta ki sen kaskatı kesilene dek
I can’t let you fall apart.
Mahvolmana izin veremem

You don’t even know what you’ve done to me
Bana ne yaptığını bile bilmiyorsun daha
But I would be the one
Ama ben o olabilirdim
To take you away
Seni kurtaran
From all this wasted pain
Tüm bu boş acılardan
If you could just awaken
Sadece uyanabilseydin eğer

Don’t you want to feel?
Hissetmek istemiyor musun?
Don’t you want to live your life?
Hayatını yaşamak?
How much longer are you gonna
Daha ne kadar
give in to the fear?
korkuna teslim olacaksın?
Holding you down until you’re…

All alone, all alone,
Yapayalnız, yapayalnız,
And drowning in your past
Ve geçmişinde kayboluyor
Take it back, take it back
Geri al onu, geri al
I still believe you can
Hala inanıyorum yapabileceğine

Don’t you want to feel?
Hissetmek istemiyor musun?
Don’t you want to live your life?
Hayatını yaşamak?
How much longer are you gonna
Daha ne kadar
Give into the fear
Korkuna teslim olacaksın?
I can’t go on pretending
Rol yapmaya devam edemem
So give me something real
O yüzden bana sahici bir şey göster
No one in your way but you
Önündeki tek engel kendinsin
How much longer are you gonna
Daha ne kadar
Give into the fear
Korkuna yenileceksin?
Holding you down to disappear
Seni zapt eden, sen yok olana kadar

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı