Evanescence Field Of Innocence şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Evanescence
Şarkı Adı: Field Of Innocence

I still remember the world
Hala dünyayı hatırlıyorum

From the eyes of a child
Bir çocuğun gözlerinden

Slowly those feelings
Bu duygular yavaşça

Were clouded by what I know now
Bulutlandı şimdi bildiklerim sayesinde

Where has my heart gone
Kalbim nereye gitti

An uneven trade for the real world
Gerçek dünya için düzensiz bir takas

I want to go back to
Geri dönmek istiyorum

Believing in everything and knowing nothing at all
Herşeye inanmayı ve hiçbir şey bilmemeyi

I still remember the sun
Hala güneşi hatırlayabiliyorum

Always warm on my back
Sırtımdaki her zamanki sıcaklığı

Somehow it seems colder now
Her nasılsa şimdi daha soğuk gözüküyor

Where has my heart gone
Kalbim nereye gitti

Trapped in the eyes of a stranger
Bir yabancının gözlerine hapsoldu

I want to go back to
Geri dönmek istiyorum

Believing in everything
Herşeye inanmayı

Evanescence Restless şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Evanescence
Şarkı Adı: Restless

Restless
She embraced, with a smile
As she opened the door.
A cold wind blows, it put’s a chill into her heart.

You have taken away the trust,
You’re the ghost haunting through her heart.
Past and present are one in her head,
You’re the ghost haunting through her heart.

Take my hand as i wonder through,
All my life i gave to you.
Take my hand as i wonder through,
All my love i gave to you.

You have taken away the trust,
You’re the ghost haunting through her heart.

Take my hand as i wonder through,
All my life i gave to you.
Take my hand as i wonder through,
All my love i gave to you.

Yorgun
O utandı, bir gülümseme ile
O kapıyı açarken.
Bir soğuk rüzgar eser, onun kalbine çılgınlık koyar

Sen güveni alıp götürdün,
Sen bir hayaletsin onun kalbini korkutan
Geçmiş ve şuan onun kalbinde

Ellerımi hayal ettiğim gibi tut
Tüm hayatımı sana verdim
Ellerimi hayal ettiğim gibi tut
Tüm aşkımı sana verdim

Sen güveni alıp götürdün
Sen onun kalbini korkutan bir hayaletsin

Ellerımi hayal ettiğim gibi tut
Tüm hayatımı sana verdim
Ellerimi hayal ettiğim gibi tut
Tüm aşkımı sana verdim

Evanescence Lies şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Evanescence
Şarkı Adı: Lies

Bound at every limb by my shackles of fear
Tüm kollarım korkumun zincirleriyle bağlandı

Sealed with lies through so many tears
Gözyaşlarımla birlikte yalanlara mühürlendim

Lost from within, pursuing the end
Kayboldum, sonumu kovalayarak

I fight for the chance to be lied to again
Bana yeniden yalan söyle diye savaşıyorum!

You will never be strong enough
Asla yeterince güçlü olmayacaksın

You will never be good enough
Asla yeterince iyi olmayacaksın

You were never conceived in love
Asla aşkı anlayamadın

You will not rise above
Asla yükselemeyeceksin

They’ll never see
Onlar asla görmeyecek

I’ll never be
Ben asla var olmayacağım

I’ll struggle on and on to feed this hunger
Bu açlığını doyurmak için uğraşıp duracağım

Burning deep inside of me
İçten yanacağım

But through my tears breaks a blinding light
Ama gözyaşlarım kör edici bir ışıkla yok oluyor

Birthing a dawn to this endless night
Bu sonsuz geceye bir şafak doğuruyor

Arms outstretched, awaiting me
Kollar açık, beni bekliyor

An open embrace upon a bleeding tree
Kucağını açmış kanayan ağacın üzerinde

Rest in me and I’ll comfort you
Bende dinlen ve seni rahatlacağım

I have lived and I died for you
Ben senin için yaşadım ve öldüm

Abide in me and I vow to you
Bana tahammül et ve ben sana yemin ederim

I will never forsake you
Seni asla bırakmayacağım

Evanescence For You şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Evanescence
Şarkı Adı: For You

Why do you do cry for me?
-Neden benim için ağlıyorsun?

Why do you fake that you don’t see me?
-Neden beni göremediğin için,sahtesini yapıyorsun?

When you change everybody’s path
-Herkesin yolunu değiştirdiğinde

But you know that…
-Ama sen bunu biliyorsun…

One day you are going to see me with different eyes
-Birgün beni farklı gözlerle göreceğini

I don’t know if I will survive without you in my arms
-Eğer senin kollarında olmadan hayatta kalacaksam,bilmiyorum

Then now…
-Sonrasını…

Give me a chance
-Bana bir şans ver

Let me show you how much love you
-Seni ne kadar sevdiğimi göstermeme izin ver

Oh, I need you to survive in the darkness
-Karanlık çöktüğünde hayatta kalmana ihtiyacım var

Save me from the dark and from the death
-Koru beni karanlıktan ve ölümden

If I die, the love that I feel for you will ressucitateme from
-Eğer ölürsem senin için hissettiğim aşkı yeniden canlandıracağım

The gray of the evil and dark
-Kötülüğün ve karanlığın sönüklüğünü

And the sun will shine for me again, yeah
-Ve güneş yine benim için parlayacak,evet

The love is indestructible against the evil
-Aşk kötülüğe karşı yok edilemez

I dream that I have you with me
-Benimle birlikte olduğunu hayal ediyorum

So tell me why do you cry for me?
-Bu yüzden neden benim için ağladığını anlat bana

Come with me, you won’t regret it
-Gel benimle,buna pişman olmayacaksın

CHORUS: