Linkin Park Final Masquerade şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: Final Masquerade

Tearing me apart with words you wouldn’t say,
Beni parçalıyorsun, söylemeyeceğin sözlerle.

Suddenly tomorrow’s a moment washed away.
Bir anda gelecek, silinmiş bir an.

‘Cause I don’t have a reason, and you don’t have the time,
Çünkü benim bir sebebim yok, senin ise zamanın.

We both keep on waiting for something we won’t find.
Bekleyip duruyoruz, bulamayacağımız birşey için.

Light on the horizon was brighter yesterday,
Ufuktaki ışık dün daha parlaktı.

Shadows floating over, scars began to fade.
Gölgeler uçuşuyor, yaralar silinmeye başlarken.

We said it was forever but then it slipped away,
Sonsuza kadar olacağını söylemiştik, ama elimizden kayıp gitti.

Standing at the end of the final masquerade.
Maskeli balonun sonuna geldik.

Final masquerade!
Son maskeli balo.

All I ever wanted, the secrets that you keep,
Tüm istediğim, sakladığın sırlardı.

All you’ve ever wanted, the truth I couldn’t speak.
Tek istediğin, söyleyemediğim gerçeklerdi.

‘Cause I can’t see forgiveness, and you can’t see the crime,
Çünkü ben merhamet göremiyorum, sen ise suçu.

And we both keep on waiting for what we left behind.
ve bekleyip duruyoruz, geride bıraktıklarımız için.

The light on the horizon was brighter yesterday,
Ufuktaki ışık dün daha parlaktı.

Shadows floating over, scars began to fade.
Gölgeler uçuşuyor, yaralar silinmeye başlarken.

We said it was forever but then it slipped away,
Sonsuza kadar olacağını söylemiştik, ama elimizden kayıp gitti.

Standing at the end of the final masquerade.
Maskeli balonun sonuna geldik.

Final masquerade!
Son maskeli balo!

Final masquerade!
Son maskeli balo!

Standing at the end of the final masquerade!
Maskeli balonun sonundayız.

The light on the horizon was brighter yesterday,
Ufuktaki ışık dün daha parlaktı.

Shadows floating over, scars began to fade.
Gölgeler uçuşuyor, yaralar silinmeye başlarken.

We said it was forever but then it slipped away,
Sonsuza kadar olacağını söylemiştik, ama elimizden kayıp gitti.

Standing at the end of the final masquerade.
Maskeli balonun sonuna geldik.

Standing at the end of the final masquerade!
Maskeli balonun sonundayız.

Standing at the end of the final masquerade!
Maskeli balonun sonundayız.

Final masquerade!
Son maskeli balo!