Jennifer Lopez Goin’ In şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Goin’ In
Tonight feels like we can do anything we like, oh
Bu gece,sanki istediğimiz her şeyi yapabiliriz gibi hissediyorum,oh
Tonight feels like the best night of my life
Bu gece,sanki hayatımın en iyi gecesini yaşıyorum
I’m goin’ in, i’m goin’ in, i’m goin’ in
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben
I’m goin’ in, i’m goin’ in, in in in in
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,içeri içeri içeri içeri
Put your, put your hands up
Kalrının elleri yukarı
It’s ‘go’ time, press my button yeah blow the stage, grenade
Gitme vakti geldi,butonuma basın,evet,uçuruyum şunu el bombası ile
Oh my, tonight we gon’ ring the tank, bananas
Tanrım,bu gece orangutana dönüşüp keçileri kaçıracağız
No hold, there ain’t no stopping us tonight
Hayır,bu gece bizi durduran hiç bir şey yok
I’m on my crazy, she on a crazy, we on this crazy
Deliliğim üstümde,deliliği üstünde,deliliğimiz üstümüzde
We are amazing
Mükemmeliz
Tonight feels like we can do anything we like, oh
Bu gece,sanki istediğimiz her şeyi yapabiliriz gibi hissediyorum,oh
Tonight feels like the best night of my life
Bu gece,sanki hayatımın en iyi gecesini yaşıyorum
I’m goin’ in, i’m goin’ in, i’m goin’ in
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben
I’m goin’ in, i’m goin’ in, in in in in
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,içeri içeri içeri içeri
Put your, put your hands up
Kalrının elleri yukarı
Take it to the head
Dik kafana şunları
Take it off the edge
Ağrını azaltacaklar
Nothing but the best
En iyisi çözüm bu
Feeling like a million, million people everywhere
Sanki bir milyon insanız burda
Put it in the air
Yak bir sigara
We don’t give a damn
Hiç bir şey umrumuzda değil
Feeling like a billion, billion
Bir milyar insan gibi
No hold, there ain’t no stopping us tonight
Hayır,bu gece bizi durduran hiç bir şey yok
I’m on my crazy, she on a crazy, we on this crazy
Deliliğim üstümde,deliliği üstünde,deliliğimiz üstümüzde
We are amazing
Mükemmeliz
Tonight feels like we can do anything we like, oh
Bu gece,sanki istediğimiz her şeyi yapabiliriz gibi hissediyorum,oh
Tonight feels like the best night of my life
Bu gece,sanki hayatımın en iyi gecesini yaşıyorum
I’m goin’ in, i’m goin’ in, i’m goin’ in
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben
I’m goin’ in, i’m goin’ in, in in in in
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,içeri içeri içeri içeri
Hey you hands on the ceiling
Elleri kaldırın yukarı
Nobody move, nobody get shot
Kimse kıpırdamasın,sarhoş olmasın
Lip pounds on me
Bir sonraki içki benden
I love it how a mami went around on me
Ateşli hırçın bir kıza aşık oldum
So I never get enough of yelling, ven aqui
Henüz iyice bağırmadın gel buraya
Officer on duty, J.lo what they call her
Memur hanım görevde,J.Lo derler ona
Take me to jail, cause I wanna be your robber
Hapishanneye kapat beni senin mahkumun olmak istiyorum
Put me in a cell if you really need to holler
Hücreye kapat beni gerçekten bağırman gerekiyorsa
Put me in a cell feed down flo rida, hey
Hücreye kapatığ ücretsiz ara Flo Rida’yı
To the sky, put your hands on rock
Kaldırın ellerinizi havaya
Plus nobody telling please that the club is mi casa
Biri söylesin şunlara clup benim evim
So they wanna freak, on the way you call papa
Bu güzel s*x istiyor sen babanı çağırırken
Gotta make them sing high notes like oprah
Bunları iyice bağırtmalıyım,aynı “Oprah” gibi
When the ego, I got four leo
Eğer konu ego ise,dört tane aslan bende
Even the DJ, wanna rep puerto rico
Dj bile “Puerto rica’yu temsil etmek istiyor
Got it on replay, like you just broke a needle
Şarkı sürekli tekrar ediyor,sanki plak çaların iğnesi kırılmış
Hatever that he say, better listen up people
Ne söylüyorsa kulağınızı açıp dinleyin onu
Tonight, feels like, Tonight, feels like, the best night of my life
Bu gece,sanki,Bu gece,sanki,hayatımın en iyi gecesini yaşıyorum
I’m goin’ in, i’m goin’ in, i’m goin’ in, i’m goin’ in, hey!
Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben!,Harekete geçiyorum ben
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )