Jennifer Lopez Feeling So Good şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Feeling So Good

[RAP ]

When I opened up my eyes today
Felt the sun shining on my face
It became so clear to me that everything is going my way
I feel like there’s no limit to what I can see
Got rid of fears that were holding me
My endless possibilities
Has the whole world opened for me
That’s why I’m feeling…

I’m feeling so good
I knew I would
Been taking care of myself
Like I should
‘Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me round…

Now the day is turning into night
And everything is still going right
There’s no way you can stop me this time
Or break this spirit of mine
Like the stars above I’m gonna shine
Anything I want will be mine
Tonight I’m gonna have a good time
Call a few friends of mine
‘Cause I’m loving life
And tonight’s for feeling…

I’m feeling so good
I knew I would
Been taking care of myself
Like I should
‘Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me round…

I’m feeling so good
I knew I would
Been taking care of myself
Like I should
‘Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me round…

[RAP ]

I’m feeling so good
I knew I would
Been taking care of myself
Like I should
‘Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me round…

Try to align
Türkçe
Çok İyi Hissediyorum

Bugün gözlerimi açtığımda
Güneşin yüzümde parladığını hissettim
Her şeyin yolunda gideceğini kesinleştirmiş oldu
Görebileceğimin bir limiti yokmuş gibi hissediyorum
Beni tutan korkularımdan kurtuldum
Sınırsız olasılıklarım
Benim için bütün dünyayı açtı
Bu yüzden böyle hissediyorum…

Çok iyi hissediyorum
Kendime bakabileceğimi biliyordum
Yapmalıyım gibi
Çünkü hiçbir şey beni yıkamaz
Bu dünyada hiçbir şey beni döndüremez…

Şimdi gün geceye dönüşüyor
Ve her şey hala iyi gidiyor
Bu sefer beni durdurmanın bir yolu yok
Veya bendeki bu ruhu yıkmanın
Yukardaki yıldızlar gibi ben de ışıldayacağım
Herhangi bir şeyin benim olmasını istiyorum
Bu gece güzel bir vakit geçireceğim
Bir kaç arkadaşımı arıyorum
Çünkü hayatı seviyorum
Ve bugün için böyle hissediyorum…

Çok iyi hissediyorum
Kendime bakabileceğimi biliyordum
Yapmalıyım gibi
Çünkü hiçbir şey beni yıkamaz
Bu dünyada hiçbir şey beni döndüremez…

Çok iyi hissediyorum
Kendime bakabileceğimi biliyordum
Yapmalıyım gibi
Çünkü hiçbir şey beni yıkamaz
Bu dünyada hiçbir şey beni döndüremez…

Çok iyi hissediyorum
Kendime bakabileceğimi biliyordum
Yapmalıyım gibi
Çünkü hiçbir şey beni yıkamaz
Bu dünyada hiçbir şey beni döndüremez…

Jennifer Lopez Escapemonos şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Escapemonos

Escapémonos tan lejos de aquí
Distantes de todo
En la oscuridad donde no haya más
Que ver en tus ojos

Escondámonos de la multitud
Del absurdo día a día
Donde todas esas cosas que perturben
No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas

Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado

Para que estemos solos amor
En un día sin fin
Sin preocuparnos más
Del que podrán decir
Donde durmamos abrazados
Y si entonces nos sorprende el amanecer
Saber que estás ahí
Que estamos solos

Escapémonos por necesidad
Nos debemos tanto
Si el amor está, no hay porqué esperar
El donde o el cuando

Escondámonos de la multitud
Del absurdo día a día
Donde todas esas cosas que perturben
No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas

Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado

Para que estemos solos amor
En un día sin fin
Sin preocuparnos más
Del que podrán decir

Last edited by atheros on 06.09.2013 01:11
Try to align
Türkçe
Hadi Kaçalım

Hadi buradan uzak bir yere kaçalım
Her şeyden uzağa
Karanlıkta kimsenin var olmadığı yerde
Fakat senin gözlerine bakarak

Hadi kalabalıktan saklanalım
Günden güne saçmalıklarla
Bizi rahatsız eden her şey
Artık hayatımızda değil

Böylece yalnızız, aşkım
Ve evren bizi kucaklıyor
Geçmişte bıraktık kaybolacak diye
O şüpheler ve korkuları

Böylece yalnızız, aşkım
Sonsuz bir günde
Korkular olmadan
Başkalarının ne diyeceğini düşünmeden
Birbirimize tutunarak uyuyoruz
Ve eğer güneşin doğuşu bizi şaşırtırsa
Burada olduğunu biliyordur
Yalnız olmamız beni rahatlatır

Hadi zorunluluk için kaçalım
Birbirimize o kadar borçluyuz ki
Eğer aşk oradaysa, beklemeye gerek yok
Nerede ve ne zaman

Hadi kalabalıktan saklanalım
Günden güne saçmalıklarla
Bizi rahatsız eden her şey
Artık hayatımızda değil

Böylece yalnızız, aşkım
Ve evren bizi kucaklıyor
Geçmişte bıraktık kaybolacak diye
O şüpheler ve korkuları

Böylece yalnızız, aşkım
Sonsuz bir günde
Korkular olmadan
Başkalarının ne diyeceğini düşünmeden

Jennifer Lopez Si Ya Se Acabó şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Si Ya Se Acabó

Si ya se acabó
Eğer Bittiyse

Dime que paso
Se te olivido mi nombre
O ya quiza yo no te importo mas
Yo te conozco bien
Tus ojos no lo esconden
Estas indiferente y me hace mal
Si nuestro amor no da mas
Asi como se fue otro vendra
Bana ne olduğunu söyle
Adımı mı unuttun?
Veya artık benimle ilgilenmiyorsundur
Seni çok iyi tanıyorum
Gözlerin onu saklayamaz
Sen farklı değilsin ve bu beni yaralıyor
Eğer aşkımız artık yürümüyorsa
Uzaklaşana kadar diğeri ortaya çıkacak

Si ya se acabo tu amor
Te quedan las caricias que grabé en tu piel
Amandote
Si ya se acabo tu amor
Me quedo con la fuerza de poder tener
A quien querer
El tiempo
Que te di
No fue tiempo perdido
Yo me quede con lo mejor de ti
Me diste una ilusion
Un sueco y un destino
Eğer aşkın bittiyse
Teninde hala okşamalar kalacak
Seni sevdiğim zamandan
Eğer aşkın bittiyse
Hala güce sahip olacağım
Sevmek için birisine

La fe que me faltaba por vivir
Si nuestro amor no da mas
Asi como se fue otro vendra
Sana verdiğim zaman
Bir çöp değildi
Senden kalan en iyi şeyleri aklımda tuttum
Bana bir ilizyon verdin
Yaşayabilmekiiçin inanç eksikliğim vardı
Eğer aşkımız artık yürümüyorsa
Uzaklaşana kadar diğeri ortaya çıkacak

Si ya se acabo tu amor
Te quedan las caricias que grabé en tu piel
Amandote
Si ya se acabo tu amor
Me quedo con la fuerzade pooer tener
A quien querer
Eğer aşkın bittiyse
Teninde hala okşamalar kalacak
Seni sevdiğim zamandan
Eğer aşkın bittiyse
Hala güce sahip olacağım
Sevmek için birisine

Si necesitas algo tu de mi
NO dudes yo estoy aqui
No fuiste solo uno mas
Algo muy mio vive en ti
Eğer benden bir şeyler ihtiyaç duyarsan
Tereddüt etme, ben buradayım
Sen sadece bir kez değildin
Benim bir şeylerim senin içinde yaşıyor

Si ya se acabo tu amor
Te quedan las caricias que grabé en tu piel
Amandote
Si ya se acabo tu amor
Me quedo con la fuerzade pooer tener
A quien querer
Eğer aşkın bittiyse
Teninde hala okşamalar kalacak
Seni sevdiğim zamandan
Eğer aşkın bittiyse
Hala güce sahip olacağım
Sevmek için birisine

Jennifer Lopez Baila şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Baila

BAILA

Let’s break all the rules
Come on baby me and you
(Baila, come on baby baila)
(Baila, come on baby baila)
(Baila, come on baby baila)
Let’s break all the rules
Come on baby me and you

You took my love to a
Another level and
Boy I’m so happy
I don’t have to settle
Nobody else but you
Cause everything you do
Breaks all the rules

(Baila, come on baby baila)
Let’s break all the rules
Come on baby me and you
(Baila, come on baby baila)
I don’t care what they say
Come on baby dance with me

1 – (Baila, come on baby baila)
Just come on home
(Baila, come on baby baila)
And dance with me
(Baila, come on baby baila)
Just move your feet
(Baila, come on baby baila)
And dance with me

Let’s break all the rules
Come on baby me and you

Boy you’re my destiny
My final ecstasy
There is no higher place
That I could ever feel
A love so strong, so real
The way I feel with you
Breaks all the rules

(Baila, come on baby baila)
Let’s break all the rules
Come on baby me and you
(Baila, come on baby baila)
I don’t care what they say
Come on baby dance with me
(Baila, come on baby baila)

Repeat 1 (2x)

Like this

Fa la la la le lo la
(Fa la la la le lo la)
Fa la la la le lo la
(Fa la la la le lo la)
(Baila, come on baby baila)
(Fa la la la le lo la)
(Baila, come on baby baila)
Fa la la la le lo la
(Fa la la la le lo la)
Fa la la la le lo la
(Baila, come on baby baila)
Fa la la la le lo la
(Baila, come on baby baila)…

————————–

Dans Et

Bütün kuralları kıralım
Hadi bebeğim ben ve sen
(Dans et, hadi bebeğim dans et)
(Dans et, hadi bebeğim dans et)
(Dans et, hadi bebeğim dans et)
Bütün kuralları kıralım
Hadi bebeğim ben ve sen

Aşkımı aldın
Başka bir seviyeye ve
Oğlum ben çok mutluyum
Yerleşmeme gerek yok
Hiç kimse fakat sen
Çünkü yaptığın her şey
Bütün kuralları kırar

(Dans, hadi bebeğim dans et)
Bütün kuralları kıralım
Hadi bebeğim ben ve sen
(Dans et, hadi bebeğim dans et)
Onların ne söyledikleri umrumda değil
Hadi bebeğim benimle dans et

(Dans, hadi bebeğim dans et)
Sadece eve gel
(Dans, hadi bebeğim dans et)
Ve benimle dans et
(Dans, hadi bebeğim dans et)
Sadece ayaklarını hareket ettir
(Dans, hadi bebeğim dans et)
Ve benimle dans et

Bütün kuralları kıralım
Hadi bebeğim ben ve sen

Oğlum sen benim kaderimsin
Son coşkumsun
Daha yüksek bir yer yok
Hissedebileceğim
Aşk çok güçlü, çok gerçek
Seninle hissettiğim şekilde
Bütün kuralları kırar

(Dans, hadi bebeğim dans et)
Sadece eve gel
(Dans, hadi bebeğim dans et)
Ve benimle dans et
(Dans, hadi bebeğim dans et)
Sadece ayaklarını hareket ettir
(Dans, hadi bebeğim dans et)
Ve benimle dans et

Bunun gibi

Fa la la la le lo la
(Dans et, hadi bebeğim dans et)
Fa la la la le lo la