Jennifer Lopez Louboutins şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Louboutins
Taking back my love… (x7)
Aşkımı geri alıyorum (x7)
You said you changed,
Değiştiğini söyledin
But still nothing.
Ama hala hiçbirşey yok
You’re still the same,
Sen hala aynısın
I’m just a part time lover.
Ben sadece bir part-time aşığım.
And I’m to blame,
Ve suç bende
Should’ve went away.
Önceden gitmeliydim
But yet I stayed,
Ama evet, ben kaldım
With a part time lover.
Bir part-time aşkıyla.
See, somedays you will love me.
Bak, bazı günler beni seveceksin
Then you don’t, then you do, then you won’t.
Sonra sevmezsin, seversin, sevmeyeceksin
Then you’re here, then you’re gone.
Sonra buradasın, sonra gitmiş olacaksın
I’m alone.
Ben yalnızım.
Now you got me stressing out
Şimdi beni streslendiriyorsun
On the phone.
Telefonda
But it’s the last time, I’m movin’ on,
Ama bu son olacak, ben yoluma devam ediyorum.
I’m throwing on my Louboutins.
Louboutin�lerimi(ayakkabılarım) çıkartıyorum( Ayakkabılarımı giyip yoluma devam ediyorum)
I’m throwing on my Louboutins…
Louboutin�lerimi çıkartıyorum.
I left the state,
Eskisi gibi değilim
I changed everything.
Her şeyi değiştirdim
No more 818
Artık 818 yok
For the part time lover.
Part-time aşığı için
What goes around,
Ne ekersen
Comes back around.
Onu biçersin
And then you get what you deserve.
Ve sonra ne hakkettiysen onu alırsın
You part time lover.
Part-time aşığı.
See, somedays you will love me.
Bak, bazı günler beni seveceksin
Then you don’t, then you do, then you won’t.
Sonra sevmezsin, seversin, sevmeyeceksin
Then you’re here, then you’re gone.
Sonra buradasın, sonra gitmiş olacaksın
I’m alone.
Ben yalnızım.
Now you got me stressing out
Şimdi beni streslendiriyorsun
On the phone.
Telefonda
But it’s the last time, I’m movin’ on,
Ama bu son olacak, ben yoluma devam ediyorum.
I’m throwing on my Louboutins.
Louboutin�lerimi(ayakkabılarım) çıkartıyorum( Ayakkabılarımı giyip yoluma devam ediyorum)
I’m throwing on my Louboutins…
Louboutin�lerimi çıkartıyorum.
Watch this straight bottoms,
Şu sıkı kalçaları izle
And the back of my jeans.
Ve kot pantolonumun arkasını
Watch me go, bye baby.
Gidişimi izle, görüşürüz bebeğim.
Don’t know what you got until it’s gone.
Gidene kadar ne kazanacağını bilmiyorum
Tellin’ lies,
Yalanlar söylemek
It’s over, see…
Bitti, görüyorsun
Watch that benz exit
Arabanın çıkışını izle
That driveway.
O sürüş yolu
I’m throwing on my Louboutins…
Louboutinlerimi çıkarıyorum
Watch me walk it out,
Terk edişimi izle
Walk it out, walk it out.
Terk ediş, terkediş
Walk this ride
Şu yolu izle
Above the house.
Evin yukarısındaki
Walk it out.
Terkediş
Boy, watch me walk it out, walk it out
Oğlum, terk edişimi izle, terk ediş.
Jennifer Lopez Charge Me Up şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Charge Me Up
[Verse 1]
Running out of juice
It’s a matter of seconds now
I’m shutting down
Desperate when I mo-ove
My battery is screaming loud
I’m shutting down
Its an addiction
I I I want more more more
Give me some boom boom boom
Give me some oh oh oh
Keeps up my engine with a hundred thousand volts
Ignite the room room room
I’m going loco loco loco
[Chorus]
Throw me down like lightning volts
Take control of my body every single bone
I come alive when you charge me up baby
Charge me up baby charge me up once and again
I’m dancing in the danger zone
So wired up but I just want another dose
I come alive when you charge me up baby
Charge me up baby charge me up once and again
Ohhhh ohhhh ohhh charge me up once and again
Ohhhh ohhhh ohhhh charge me up once and again
[Verse 2]
This is my disease my predatory instinct call
I’m bout’ to fall oh oh oh
Shock me fill me up
Proceed Ill give you all you want, I’m bout to fall
Its an addiction
I I I want more more more
Give me some boom boom boom
Give me some oh oh oh
Keeps up my engine with a hundred thousand volts
Ignite the room room room I’m going loco loco loco
[Chorus]
Throw me down like lightning volts
Take control of my body every single bone
I come alive when you charge me up baby
Charge me up baby charge me up once and again
I’m dancing in the danger zone
So wired up but I just want another dose
I come alive when you charge me up baby
Charge me up baby charge me up once and again
Ohhhh ohhhh ohhh charge me up once and again
Ohhhh ohhhh ohhhh charge me up once and again
[Bridge]
Running real low
I’m moving in slow mo
Charge me up, shift me up, I need a reload
Running real low
I’m moving in slow mo
Charge me up, shift me up, I need a reload
[Chorus]
Throw me down like lightning volts
Take control of my body every single bone
I come alive when you charge me up baby
Charge me up baby charge me up once and again
I’m dancing in the danger zone
So wired up but I just want another dose
I come alive when you charge me up baby
Charge me up baby charge me up once and again
Ohhhh ohhhh ohhh charge me up once and again
Ohhhh ohhhh ohhhh charge me up once and again
Try to align
Türkçe
Beni Şarj Et
İçki tükendi
Saniyelerin bir sorunudur
Kapanıyorum
Hareket ettiğimde umutsuzum
Baterim yüksek sesle çığlık atıyor
Kapanıyorum
Bu bir bağımlılık
Ben daha fazlasını istiyorum
Bana biraz gümbürtü ver
Bana biraz oh oh oh ver
Motorum yüz bin voltla başa çıkıyor
Odayı tutuştur
Deliriyorum
Şimşek voltu gibi beni altına al
Vücudumun her bir kemiğini kontrol altına al
Beni şarj ettiğinde bebeğim ben hayata dönüyorum
Beni şarj et bebeğim, beni bir kez ve yeniden şarj et
Tehlikeli bölgede dans ediyorum
Bağlandım ama başka doz istiyorum
Beni şarj ettiğinde bebeğim ben hayata dönüyorum
Beni şarj et bebeğim, beni bir kez ve yeniden şarj et
Ohhhh ohhhh ohhhh beni bir kez ve yeniden şarj et
Ohhhh ohhhh ohhhh beni bir kez ve yeniden şarj et
Bu benim hastalığım, benim yırtıcı içgüdü çağrım
Düşmek üzereyim
Şokla doldur beni
İlerle ne istiyorsan onu vereceğim, düşmek üzereyim
Bu bir bağımlılık
Ben daha fazlasını istiyorum
Bana biraz gümbürtü ver
Bana biraz oh oh oh ver
Motorum yüz bin voltla başa çıkıyor
Odayı tutuştur
Deliriyorum
Şimşek voltu gibi beni altına al
Vücudumun her bir kemiğini kontrol altına al
Beni şarj ettiğinde bebeğim ben hayata dönüyorum
Beni şarj et bebeğim, beni bir kez ve yeniden şarj et
Tehlikeli bölgede dans ediyorum
Bağlandım ama başka doz istiyorum
Beni şarj ettiğinde bebeğim ben hayata dönüyorum
Beni şarj et bebeğim, beni bir kez ve yeniden şarj et
Ohhhh ohhhh ohhhh beni bir kez ve yeniden şarj et
Ohhhh ohhhh ohhhh beni bir kez ve yeniden şarj et
Gerçekten azalıyor
Yavaş çekimde hareket ediyorum
Beni şarj et, vitesimi arttır, yeniden dolmaya ihtiyacım var
Gerçekten azalıyor
Yavaş çekimde hareket ediyorum
Beni şarj et, vitesimi arttır, yeniden dolmaya ihtiyacım var
Şimşek voltu gibi beni altına al
Vücudumun her bir kemiğini kontrol altına al
Beni şarj ettiğinde bebeğim ben hayata dönüyorum
Beni şarj et bebeğim, beni bir kez ve yeniden şarj et
Tehlikeli bölgede dans ediyorum
Bağlandım ama başka doz istiyorum
Beni şarj ettiğinde bebeğim ben hayata dönüyorum
Beni şarj et bebeğim, beni bir kez ve yeniden şarj et
Ohhhh ohhhh ohhhh beni bir kez ve yeniden şarj et
Ohhhh ohhhh ohhhh beni bir kez ve yeniden şarj et
Jennifer Lopez Should’ve Never şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Should’ve Never
I’ve been so
Caught up in the thought of me and you
-istemesem de hep ikimizi düşünüp durdum
Even though I love
someone else I know my heart belongs to you
-başka birini sevsem de biliyorum ki kalbim sadece sana ait
Tell me how did we
Ever let the situation get this far
-bana nasıl bu duruma geldiğimizi anlatsana
Maybe we should just
Try to hide the things we feel inside
-belki de hissettiklerimizi saklamaya çalıştık
Things I know we can’t deny
-biliyorum ki bu hissettiklerimizi asla inkar edemeyiz
[chorus]
Should’ve never told you
That I cared about you
-sana değer verdiğimi söylememeliydim
Didn’t think that it would be, so bad
-olayların kötüye gideceğini hiç düşünmedim
Should’ve never kissed you
-seni asla öpmemeliydim
Should’ve never held your hand
-asla elini tutmamalıydım
Got to find a way to let these feelings go
-bu duygudan kurtulmanın bir yolunu bulmam gerek
What did I
Do the day I let you slip into my soul
-o gün ruhuma girmen için ne yaptım?
It was then, when I
Realized that I would always want you in my life
-ve sonra fark ettim ki ömrümün geri kalanını seninle geçirmek istiyorum
No one else can know
Of the things that we’ve been saying on the telephone
-telefondaki konuşmalarımızı kimsenin bilmesi mümkün değil
It would be so bad
-bu çok kötü olurdu
If they ever knew that me and you
-eğer başkaları ikimizin
Were secretly into each other
-gizlice görüştüğünü bilseydi
[chorus]
Should’ve never told you
That I cared about you
-sana değer verdiğimi söylememeliydim
Didn’t think that it would be, so bad
-olayların kötüye gideceğini hiç düşünmedim
Should’ve never kissed you
-seni asla öpmemeliydim
Should’ve never held your hand
-asla elini tutmamalıydım
Got to find a way to let these feelings go
-bu duygudan kurtulmanın bir yolunu bulmam gerek
I’m so scared, trembling inside
-çok korkuyorum, tir tir titriyorum
‘Cause I’m feeling like somebody else already knows
-herkes ikimizi biliyormuş gibime geliyor
Oh my God, I love you both so much
-aman Allah’ım, seni çok seviyorum
But to have to choose between the two is hurting me so deep inside
-ikinizin arasında bir seçim yapmalıyım ki bu beni çok üzüyor
[chorus]
Should’ve never told you
That I cared about you
-sana değer verdiğimi söylememeliydim
Didn’t think that it would be so bad
-olayların kötüye gideceğini hiç düşünmedim
Should’ve never kissed you
-seni asla öpmemeliydim
Should’ve never held your hand
-asla elini tutmamalıydım
I don’t ever want to feel this way again
-yeniden böyle hissetmek istemiyorum
Jennifer Lopez Be Mine şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Be Mine
Looking at a coffee table book
At a small cafe on Broadway
Tryin’ to find a way
Out of all trouble and dismay
Travelin’ on a road unpaved
Everywhere I look
There is something there to remind me
Of feelings from yesterday
Listening to drama and hearsay
Only leaves me empty
You are my friend first
We talk about what hurts
We talk about love
Let’s talk about us
Can’t you see
I want you to be mine
What matters the most
I just want to see you up close
When I look into your heart
You got everything I want
Can’t you see I want you to be mine?
You do what hasn’t been done before
No one loves you more
Than me
Can’t you see I want you to be mine?
You do what hasn’t been done before
No one loves you more
Than me
Can’t you see I want you to be mine?
I want you to be mine
Turn the music up
Riding on the highway
Thinking about the way
That I feel when I’m with you
A feeling that continues
To make me feel good
Even when I’m not near you
And I want it to stay
Emotions, I have so many
Love can give you plenty
But I know
You are my friend first
We talk about what hurts
We talk about love
Let’s talk about us
Can’t you see
I want you to be mine
What matters the most
I just want to see you up close
When I look into your heart
You got everything I want
Can’t you see I want you to be mine?
You do what hasn’t been done before
No one loves you more
Than me
Can’t you see I want you to be mine?
You do what hasn’t been done before
No one loves you more
Than me
Can’t you see I want you to be mine?
(I want you to be mine)
Everything he does
All of the the above
Didn’t know it ’til I fell in love
Fits me like a glove
Do you know
Can’t you see I want you to be mine?
Everything he does
Fits me like a glove
Didn’t know it ’til I fell in love
All of the the above
Do you know
Can’t you see I want you to be mine?
You do what hasn’t been done before
No one loves you more
Than me
Can’t you see I want you to be mine?
You do what hasn’t been done before
No one loves you more
Than me
Can’t you see I want you to be mine?
Be mine, be mine, be mine, be mine…
————————————————————
BENİM OL
Sehpa kitabına bakıyorum
Broadway’de küçük bir kafede
Bir yol bulmaya çalışıyorum
Bütün bu beladan kurtulmak ve can sıkıntısından
Döşenmemiş yolda geziniyorum
Baktığım her yerde
Beni hatırlatacak bir şey var
Dünden kalan hisler
Dramayı ve dedikoduyu dinliyorum
Sadece beni boş bırakıyorlar
İlk önce benim arkadaşımsın
Nelerin incittiği hakkında konuşuyoruz
Aşk hakkında konuşuyoruz
Bizim hakkımızda konuşalım
Göremiyor musun
Benim olmanı istiyorum
En çok önemli olanlar ne
Sadece seni yakından görmek istiyorum
Kalbinin içine baktığım zaman
İstediğim her şeye sahipsin
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Daha önce yapmadığın şeyi yapıyorsun
Hiç kimse benden
Daha fazla seni sevemez
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Daha önce yapmadığın şeyi yapıyorsun
Hiç kimse benden
Daha fazla seni sevemez
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Benim olmanı istiyorum
Müziğin sesini açıyorum
Otobanda sürüyorum
Yolu düşünüyorum
Seninle birlikteyken hissettiğimde
Bir duygu devam ediyor
Beni mutlu hissettirmek için
Senin yanında olmasam bile
Ve onun kalmasını istiyorum
Duygular, bende çok var
Aşk sana pek çok verebilir
Fakat biliyorum
İlk önce benim arkadaşımsın
Nelerin incittiği hakkında konuşuyoruz
Aşk hakkında konuşuyoruz
Bizim hakkımızda konuşalım
Göremiyor musun
Benim olmanı istiyorum
En çok önemli olanlar ne
Sadece seni yakından görmek istiyorum
Kalbinin içine baktığım zaman
İstediğim her şeye sahipsin
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Daha önce yapmadığın şeyi yapıyorsun
Hiç kimse benden
Daha fazla seni sevemez
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Daha önce yapmadığın şeyi yapıyorsun
Hiç kimse benden
Daha fazla seni sevemez
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
(Benim olmanı istiyorum)
Yaptığı her şey
Hepsinin üzerinde
Aşık olana kadar bilmiyordum
Bir eldiven gibi bana uydu
Biliyor musun
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Yaptığı her şey
Bir eldiven gibi bana uydu
Aşık olana kadar bilmiyordum
Hepsinin üzerinde
Biliyor musun
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Daha önce yapmadığın şeyi yapıyorsun
Hiç kimse benden
Daha fazla seni sevemez
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Daha önce yapmadığın şeyi yapıyorsun
Hiç kimse benden
Daha fazla seni sevemez
Göremiyor musun, benim olmanı istiyorum?
Benim ol, benim ol, benim ol, benim ol…
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )