Şarkı Sözleri

Linkin Park Forgotten Türkçe Çeviri

Linkin Park Forgotten şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: Forgotten

From the top to the bottom
Bottom to top i stop
At the core ive forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture is there
The memory wont escape me
But why should i care

Theres a place so dark you cant see the end
(skies cock back) and shock that which cant defend
The rain then sends dripping acidic questions
Forcefully, the power of suggestion
Then with the eyes tightly shut looking thought the rust and rotten dust
A spot of light floods the floor
And pours over the rusted world of pretend
The eyes ease open and its dark again

Chorus

Bridge:
In the memory youll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Moving all around
Screaming of the ups and downs
Pollution manifested in perpetual sound
The wheels go round and the sunset creeps past the
Street lamps, chain-link, and concrete
A little piece of paper with a picture drawn
Floats on down the street till the wind is gone
The memory now is like the picture was then
When the papers crumpled up it cant be perfect again

Chorus
Bridge

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
Im telling you that
I see it right through you

Bridge

Zirveye ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)…
Zirveye ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)…

Burası oldukça karanlık sonunu göremezsin
(Rüzgargülü ters yönde), şaşıtıcı ve savunmasız
Asit yağmurları çok sorun yaratıyor
Şiddetli, güçlü bir iz….
Gözlerimizi sıkıca kapattık çürümüş ve paslı düşüncelerimize isteksizce bakıyoruz
Spot ışıklarıyla parlayan bi yer
Ve dökülüp bitiyor, paslanan dünyanın yüzünden yalan söylüyor

Zirvede ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)…

Hafızamın içinde beni bulacaksınız
Gözlerim yanıyor
Karanlık beni içinde tutuyor
Güneş doğayasaya kadar…

Yerimden taşınıyorum
Çığlıklar bi aşşa bi yukarı!
Çalan müziklerin bile kirlendiği apaçık ortada
Tekerlekler de gidiyor ve günyüzüde sürünerek gitmeye çalışıyor
Sokak lambaları, zincirlenerek betonlarla bütünleşmişler
Küçük bir kağıt üzerindeki resmiyle solmuş
Kayıklarda caddeye çıkmış sokaklarda estintiyle sürüklenip gidiyor
Hafızam bir resim gibi
Kağıt parçası gibi buruşturup atılınca hiç bir şey mükemmel olmayacak

Zirvede ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)…

Hafızamın içinde beni bulacaksınız
Gözlerim tutuşuyor
Karanlık beni içinde tutuyor
Güneş doğayasaya kadar…

Şimdi beni oyunlarımın içindeyken yakaladın
Düşüncemi bana geri getir
Seni ve diğerlerini çağırıyorum
Seni en başından baştan beri izliyorum
(7x)

Linkin Park Valentine’s Day Türkçe Çeviri

Linkin Park Valentine’s Day şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: Valentine’s Day

Tüm içim küle döndü, yavaşça
Ve esti ben çöktüğümde, soğukça
Kara bir rüzger onları uzağa götürdü, görünüşten
Ve karanlğı tut gün üstüne, bu gece

Ve üstteki bulutlar yavaşça hareket ediyor
Hoşnutsuz görünüyorlar
Ama kalpsiz rüzgar estikçe esiyor, esiyor.

Ben kendi korumamda olurdum, ama şimdi değil
Çünkü benim yolum rotayı şaşırdı, her nasılsa
Kara bir rüzgar seni uzağa götürdü, görünüşten
Ve karanlğı tut gün üstüne, bu gece

Ve üstteki bulutlar yavaşça hareket ediyor
Hoşnutsuz görünüyorlar
Ve alttaki yer soğuyor,
Seni aşağı içine koydukları gibi
Ama kalpsiz rüzgar estikçe esiyor, esiyor.

Öyleyse sen gittin,
Ben hatalıydım
Bunun hiçbir zaman yalnız kalmaya benzeyeceğini bilmedim

Sevgililer gününde
Sevgililer gününde
Sevgililer gününde
Sevgililer gününde
Sevgililer gününde

Ben kendi korumamda olurdum, ama şimdi değil (sevgililer gününde)
Çünkü benim aklım rotayı şaşırdı, her nasılsa (sevgililer gününde)
Ben kendi korumamda olurdum, ama şimdi değil (sevgililer gününde)
Çünkü benim aklım rotayı şaşırdı, her nasılsa (sevgililer gününde)
My insides all turned to ash, so slow
And blew away as I collapsed, so cold
A black wind took them away, from sight
And now the darkness over day, that night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing
I used to be my own protection, but not now
Cause my path has lost direction, somehow
A black wind took you away, from sight
And now the darkness over day, that night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing

So now you’re gone, and I was wrong
I never knew what it was like, to be alone

On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(I used to be my own protection, but not now)
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(Cause my mind has lost direction, somehow)
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(I used to be my own protection, but not now)
On a Valentine’s Day, on a Valentine’s Day
(Cause my mind has lost direction, somehow)

Linkin Park One Step Closer Türkçe Çeviri

Linkin Park One Step Closer şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: One Step Closer

I cannot take this anymore
artık buna dayanamıyorum

I’m saying everything I’ve said before
daha önce söylediğim şeyleri söylüyorum

All these words they make no sense
bütün bu sözler anlam ifade etmiyor

I find bliss in ignorance
cahillikte saadet buluyorum

Less I hear the less you’ll say
ne kadar az duyarsam o kadar az söyleyeceksin

But you’ll find that out anyway
ama nasıl olsa sen onu keşfedeceksin

Just like before…
her zamanki gibi

Everything you say to me
bana söylediğin her şey

Takes me one step closer to the edge
beni bıçak ağzına bir adım yaklaştırır

And I’m about to break
ve parçalanmak üzereyim

I need a little room to breathe
nefes almak için biraz boşluğa ihtiyacım var

Cause I’m one step closer to the edge
çünkü bıçak ağzına bir adım daha yakınım

And I’m about to break
ve parçalanmak üzereyim

I find the answers aren’t so clear
açık olmayan cevaplar buluyorum

Wish I could find a way to disappear
yok olmak için bir yol bulmayı diliyorum

All these thoughts they make no sense
bütün bu düşünceler anlam ifade etmiyor

I find bliss in ignorance
cahillikte saadet buluyorum

Nothing seems to go away
hiçbir şey gidecek gibi görünmüyor

Over and over again
yeniden ve tekrardan

shut up when I’m talking to you
seninle konuştuğumda çeneni kapa

Linkin Park The Radiance Türkçe Çeviri

Linkin Park The Radiance şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: The Radiance

Dünyanın asla eskisi gibi olmayacağını biliyorduk
Birkaç kişi güldü,birlaç kişi ağladı,çoğu sessizdi
Hint kitabı Bhavad-Gita’dan şu satırları hatırladım
Vishnu,görevini yapmak zorunda olan prensi yakalamaya çalışıyordu.
Ve onu etkilemek için,çok zırhlı şeklini aldı ve dedi ki:
Ben şimdi ölüm oldum,dünyaların yokedicisi.
Bunu sanırım hepimiz düşünmüşüzdür,öyle yada böyle.

Çeviri : Nihat Yılmazoğlu & Miraç Gülgönül

We knew the world would not be the same.
A few people laughed, a few people cried, most people were silent.
I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita.
Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty, and to impress him,
takes on his multi-armed form, and says, ‘Now I am become Death, the destroyer of worlds.
‘ I suppose we all thought that, one way or anot

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı