Şarkı Sözleri

Linkin Park The Little Things Give You Away Türkçe Çeviri

Linkin Park The Little Things Give You Away şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: The Little Things Give You Away

Sular geliyor, pencerelere doğru, merdivenlerin üstüne,
Soğuk bir yağmur, okyanus gibi her yerde.

Benim için ulaşmak istemiyorsun, değil mi?
Senin için hiçbir şeyim, küçük şeyler seni ele veriyor.
Ve şimdi hiçbir yanlış anlama olmayacak
Setler kırılmış..

Senin hep istediğin
Sana gerçekten bakacak birisi..
6 fit su altında, ben yapıyorum.

Umutlar tükeniyor, kuşaklar kayboluyor.
Su ile yıkıldı, sanki bir ulus gibi basitçe bakıyor.

Benim için ulaşmak istemiyorsun, değil mi?
Senin için hiçbir şeyim, küçük şeyler seni ele veriyor.
Ve şimdi hiçbir yanlış anlama olmayacak
Setler kırılmış.

Senin hep istediğin
Sana gerçekten bakacak birisi..
6 fit su altında, ben yapıyorum

Senin hep istediğin
Sana gerçekten bakacak birisi..
6 fit yeraltında,şimdi ben, şimdi ben yapıyorum.

Küçük şeyler seni ele veriyor..Küçük şeyler seni ele veriyor…
Senin hep istediğin, sana gerçekten bakacak birisi….

Water creeps
Through the windows, up the stairs
Chilling rain
Like an ocean everywhere
[Chorus]
Don’t wanna reach for me do you
I mean nothin to you
The little things give you away
And now there will be no mistakin
The levees are breakin
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet under water
I
Do
[End Chorus]
Hope decays
Generations disappear
Washed away
As a nation simply stares
[Chorus]
Don’t wanna reach for me do you
I mean nothin to you
The little things give you away
But there will be no mistakin
The levees are breakin
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet under water
I
Do
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
And six feet under ground now
I
Now I do
[End Chorus]
[Brad’s Guitar Solo]
Little things give you away
Little things give you away
Little things give you away
Little things give you away
Little things give you away
(Little things give you away)
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
(Little things give you away)
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
(Little things give you away)
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
(Little things give you away)
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
(Little things give you away)
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
(Little things give you away)
All you’ve ever wanted
Was someone to truly look up to you
(Little things give you away

Linkin Park My Reason Türkçe Çeviri

Linkin Park My Reason şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: My Reason

I’ve never liked the shelter
Sığınakları hiç sevmedim
I’m constantly alone
Ben sürekli yalnızım
I’m poinitng out my weakness
Zayıflığımı belirtiyorum
There’s an emptyness at home
Evde boşluklar var

I need to find a reason
Bir sebep bulmam gerekli
To live this way
Bu şekilde yaşamak için
I’m running out of patience
Sabrımı tüketiyorum
And my life is over
Ve hayatım sona eriyor

I’m standing here
Burada duruyorum
but I’m on my way
ama yolumdayım
searching to find an answer
bir cevap bulmak için arıyorum
I’m standing here
Burada duruyorum
but it’s all the same
ama hepsi aynı
and I’m running out of patience
ve sabrımı tüketiyorum

(nakarat)
And I will take my reason from you
Ve sebebimi alacağım senden
And I’ve gained a reason from you
Ve bir sebep kazandım senden
But you left me
Ama beni bıraktın
You left me here
Burada bıraktın
And I’m alone
Ve ben yalnızım

Been stripped of my innocence
Saflığım üzerimden alındı
Take pity in myself
İçime şefkat koy
A certain chain of grievance
Kesin bir yakınma zinciri
That puts me in this hell
Beni bu cehenneme çeker

I need to find a reason
Bir sebep bulmam gerekli
To live this way
Bu şekilde yaşamak için
I’m running out of patience
Sabrımı tüketiyorum
And my life is over
Ve hayatım sona eriyor

I’m standing here
Burada duruyorum
but I’m on my way
ama yolumdayım
searching to find an answer
bir cevap bulmak için arıyorum
I’m standing here
Burada duruyorum
but it’s all the same
ama hepsi aynı
and I’m running out of patience
ve sabrımı tüketiyorum

(nakarat)
And I will take my reason from you
Ve sebebimi alacağım senden
And I’ve gained a reason from you
Ve bir sebep kazandım senden
But you left me
Ama beni bıraktın
You left me here
Burada bıraktın
I’m all alone
Ben tamamen yalnızım
I’m all alone
Ben tamamen yalnızım
I’m all alone
Ben tamamen yalnızım
I’m all alone
Ben tamamen yalnızım

Aaaahhhhhhh!
Aaaahhhhhhh!

Well I’m searching
Ee Arıyorum
To find my reason
Sebebimi bulmak için
To find a reason
Bir neden bulmak için
To find my reason
Sebebimi bulmak için
Why I need you
Sana neden ihtiyaç duyduğumu
And I need you
Ve sana ihtiyacım var
And I want you
Ve seni istiyorum
But I need to
Ama ihtiyacım var
Get away from you
Senden uzaklaşmaya
And I need you
Ve sana ihtiyacım var
And I want you
Ve seni istiyorum
But I need to
Ama ihtiyacım var
Get away from you
Senden uzaklaşmaya
And I need you
Ve sana ihtiyacım var
And I want you
Ve seni istiyorum
But I need to
Ama ihtiyacım var
Get away from you
Senden uzaklaşmaya
And I need you
Ve sana ihtiyacım var
And I want you
Ve seni istiyorum
But I need to
Ama ihtiyacım var
Get away from you
Senden uzaklaşmaya

And I will take my reason from you
Ve sebebimi senden alacağım
And I needed somebody to love me
Ve beni sevecek birine ihtiyacım vardı
But you just left me here
Ama sen beni burada bıraktın
And I’m lonely
Ve ben yalnızım
You know I needed
Biliyorsun ihtiyacım vardı
Someone to love me
Beni sevecek birisine
But I’m all alone
Ama tamamen yalnızım

Linkin Park Bleed It Out Türkçe Çeviri

Linkin Park Bleed It Out şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Linkin Park
Şarkı Adı: Bleed It Out

Bleed It Out (Kanat)

İşte yüzüncü kez başlıyoruz
Her sırada el bombası pimleri
Onları fırlat ve bırak bir şeyler parıldasın
Lanet olası aklımı kaçırıyorum
Bozuk ağız, mazeret yok
Bu ilmiği asacak yeni bir yer bul
Beni bu çatıların tepesinden sallandır
Sıkı düğümle ki çözülmeyeyim
İşin aslı, durup izleyebilirsin
Kendimi kanattım ve kimsenin umrunda değil
Bir çukur kazdım, oraya uzandım
Bir kürekle bir yere varmak için
Evet biri içeri döksün
Bunu yine pislikten bir dans pisti yapsın
Dualarını et ve tepin
O nakaratı girdiklerinde
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Dışarı atmak için
Kanatıyorum
Git, gösteriyi durdur
Tutarsız kelimeler ve özensiz bir akış
Gelişigüzel opera, tak ve yükle
Tetiği çek ve gidişini izle
Anne bana yardım et, lanetlendim
Her dizede ölüm dolanıyor
Yeni cenaze arabasında renkli boya
Onu zaptedemiyorum işe yaradığını biliyor
Lanet olsun bu acıtıyor, yalan söylemeyeceğim
Ne kadar uğraşsam da fark etmiyor
Sözlerin yarısının bir anlamı yok
ve tatmin olmayacağımı biliyorum
O halde neden? Onu yok saymaya çalış
Bunu yine pislikten bir dans pisti yapsın
Dualarını et ve tepin
O nakaratı girdiklerinde
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Dışarı atmak için
Kanatıyorum
Bu yaraları açtım
Seni bununla yüzleştireceğim
Şu ana kadar kendimi tuttum
Seni şimdi bununla yüzleştireceğim
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Dışarı atmak için
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Kanatıyorum
Dışarı atmak için daha derine kazıyorum
Dışarı atmak için
Kanatıyorum

Here we go for the hundredth time,
Hand grenade pins in every line,
Throw ’em up and let something shine.
Going out of my f**king mind.
Filthy mouth, no excuse.
Find a new place to hang this noose.
String me up from atop these roofs.
Knot it tight so I won’t get loose.
Truth is you can stop and stare,
Bled myself out and no one cares.
Dug a trench out, laid down there
With a shovel up out to reach somewhere.
Yeah someone pour it in,
Make it a dirt dance floor again.
Say your prayers and stomp it out,
When they bring that chorus in.

I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away,
Just to throw it away,
Just to throw it away.

I bleed it out.
Go, stop the show.
Choppy words and a sloppy flow.
Shotgun opera, lock and load,
Cock it back and then watch it go.
Mama help me, I’ve been cursed,
Death is rolling in every verse.
Candy paint on his brand new hearse.
Can’t contain him, he knows he works.
F**k this hurts, I won’t lie.
Doesn’t matter how hard I try.

Half the words don’t mean a thing,
And I know that I won’t be satisfied.
So why, try ignoring him.
Make it a dirt dance floor again.
Say your prayers and stomp it out,
When they bring that chorus in.

I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away,
Just to throw it away,
Just to throw it away.

I bleed it out.
I’ve opened up these scars,
I’ll make you face this.
I pulled myself so far,
I’ll make you face this now.

I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away,
Just to throw it away,
Just to throw it away.

I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away.
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away,
Just to throw it away,
Just to throw it away.

I bleed it out.
I bleed it out.
I bleed it out.

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı