Şarkıcı Adı: Mariah Carey
Şarkı Adı: All I Want For Christmas Is You

I don’t want a lot for Christmas
Noel için çok birşey istemiyorum
There is just one thing I need
İhtiyacım olan yalnızca birşey var
I don’t care about the presents
Hediyeler umrumda değil
Underneath the Christmas tree
O noel ağacının altında duran

I just want you for my own
Yalnızca seni istiyorum kendim için
More than you could ever know
Bilebileceğinden daha da öte
Make my wish come true
Hayallerimi gerçeğe dönüştür
All I want for Christmas
Noel için istediğim tek şey
Is you
Sensin

I don’t want a lot for Christmas
Noel için çok birşey istemiyorum
There is just one thing I need
İhtiyacım olan yalnızca birşey var
I don’t care about the presents
Hediyeler umrumda değil
Underneath the Christmas tree
O noel ağacının altında duran

I don’t need to hang my stocking
İç çamaşırlarımı şöminenin üstüne
There upon the fireplace
Asmak zorunda değilim
Santa Claus won’t make me happy
Noel baba beni mutlu yapmayacak
With a toy on Christmas Day
Noel günündeki bir hediye ile

I just want you for my own
Yalnızca seni istiyorum kendim için
More than you could ever know
Bilebileceğinden daha da öte
Make my wish come true
Hayallerimi gerçeğe dönüştür
All I want for Christmas
Noel için istediğim tek şey
Is you
Sensin

Oh I won’t ask for much this Christmas
Bu Noelde çok birşey istemeyeceğim
I won’t even wish for snow
Kar için bile dilek tutmayacağım
And I’m just gonna keep on waiting
Yalnızca beklemeye devam edeceğim
Underneath the mistletoe
Mistletoe altında

I won’t make a list and send it
Bir liste yapıp göndermeyeceğim
To the North Pole for Saint Nick
Saint Nick’in Kuzey Kutbu
I won’t even stay awake to
Uyanık bile kalmayacağım
Hear those magic reindeer click
O sihirli geyik tıkırtılarını duymak için

Şarkıcı Adı: Mariah Carey
Şarkı Adı: O Holy Night

O holy night! The stars are brightly shining,
-Kutsal gece! Yıldızlar ışıl ışıl parlıyor
It is the night of our dear Saviour’s birth.
-bu bizim sevgili kurtarıcı doğduğu gece
Long lay the world in sin and error pining.
-uzanmış dünyaya günah ve terör sıçlamaları içinde
Till He appeared and the soul felt its worth.
-görünene kadar ve ruhunun buna değeceğini hissedene kadar
A thrill of hope, the weary world rejoices,
-bir umut kıpırtısı, yorgun dünyanın neşesi
For yonder breaks, a new and glorious morn.
-yakın bir mola için, yeni ve şerefli bir sabah.

Fall on your knees! Oh, hear the angel voices!
-dizlerinin üsütne çök! Oh, meleklerin sesini duy
O night divine, oh night when Christ was born;
-Gece harikası, Hasresi İsa’nın doğduğu gece
O night divine�
-Gece harikası

(Ohh…)
Ohh yeah
-evet

The King of Kings lay thus in lowly manger
-kralların kralı mütevazice yemlikte uzanıyor
In all our trials born to be our friend.
-bütün çilelerimiz bizim arkadaşımız olması için doğdu

Fall on your knees! Oh, hear the angel voices!
-dizlerinin üsütne çök! Oh, meleklerin sesini duy
O night divine, oh night when Christ was born;
-Gece harikası, Hasresi İsa’nın doğduğu gece
O night divine�
-Gece harikası

Şarkıcı Adı: Mariah Carey
Şarkı Adı: Everybody Hurts

When the day is long and the night the night is yours alone
Gün uzadığında ve gece yalnızca senin olduğunda
When you’re sure you’ve had enough of this life well hang on
Bu hayata doyduğundan emin olduğunda
Don’t let yourself go ’cause everybody cries and everybody hurts sometimes
Gitmene izin verme çünkü herkes ağlar ve herkes bazen incinir

Sometimes everything is wrong. now it’s time to sing along
Bazen herşey yanlış yanlış şimdi yalnızca şarkı söyleme zamanı
When your day is night alone (hold on hold on)
Günlerin yalnız geceler dönüştüğünde (tutun)
If you feel like letting go (hold on)
Eğer gidiyormuş gibi hissettiğinde
When you think you’ve had too much of this life well hang on
Bu hayatta yeterince beklediğini düşündüğünde

’cause everybody hurts. take comfort in your friends
Çünkü herkes arkadaşlarından teselli alır
Everybody hurts. don’t throw your hand. oh no. don’t throw your hand
Herkes incinir elini düşürme hayır düşürme
If you feel like you’re alone no no no you are not alone
Yalnızmışsın gibi hissettiğinde hayır yalnız değilsin

If you’re on your own in this life the days and nights are long
Eğer kendi başına geceler ve gündüzler uzunsa bu hayatta
When you think you’ve had too much of this life to hang on
Bu hayatta yeterince beklediğini düşündüğünde

Well everybody hurts sometimes
Iyi herkes bazen incinir
Everybody cries. and everybody hurts sometimes
Herkes ağlar ve herkes bazen incinir
And everybody hurts sometimes. so hold on hold on
Ve herkes bazen incinir bu yüzden tutun
Hold on hold on hold on hold on hold on hold on
Tutun….
Everybody hurts. you are not alone
Herkes incinir yalnız değilsin

Şarkıcı Adı: Mariah Carey
Şarkı Adı: Anytime You Need A Friend

If you’re lonely
Eğer yanlızsan
And need a friend
Ve bir arkadaşa ihtiyacın varsa
And troubles seem like
Ve belalar sanki
They never end
Hiç bitmeyecek gibiyse
Just remember
Sadece hatırla
To keep the faith
Umudunu kesme
And love will be there
Ve sevgi orada olacak
To light the way
Yolunu aydınlatmak için

[Chorus:]
Nakarat

Anytime you need a friend
Ne zaman arkadaşa ihtiyacın olursa
I will be here
Ben burada olacağım
You’ll never be alone again
Sen tekrar asla yalnız olmayacaksın
So don’t you fear
Bu yüzden korkma
Even if you’re miles away
Kilometrelerce uzakta olsan bile
I’m by your side
Ben senin yanındayım
So don’t you ever be lonely
Bu yüzden asla yalnız olmazsın
Love will make it alright
Sevgi iyi edicek
When the shadows are closing in
Gölgeler kuşattığında
And your spirit diminishing
Ve senin ruhun azaldığında
Just remember
Sadece hatırla
You’re not alone
Sen yalnız değilsin
And love will be there
Ve sevgi orada olacak
To guide you home
Eve gitmen için öncülük edecek

[Chorus]
Nakarat

If you just believe in me
Eğer sen bana güvenirsen
I will love you endlessly
Ben seni sonsuza dek seveceğim
Take my hand
Elimi tut
Take me into your heart
Beni kalbinin içine al
I’ll be there forever baby
Ben daima orada olacağım bebeğim
I won’t let go
Gitmesine izin vermeyeceğim
I’ll never let go
Asla gitmesine izin vermeyeceğim

[Chorus]
Nakarat