Rihanna Paradise şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Paradise
What am I supposed to do with this heart, (with this heart)
How do I take it up, if the loving on is like a work of art
In love we all we fall but we fell a little harder
What am I supposed to do with this heart, (with this heart)
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise
I’m so lost in paradise,
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, won’t deny
Let me stay, lost in paradise
How was I to know that my love was delusional
Somebody told me how to mend a broken heart this old
In love we all we fall but we fell a little harder
What am I supposed to do with this heart, (with this heart)
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise
I’m so lost in paradise, (lost in paradise)
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, gone tonight
Let me stay, I’m lost in paradise
It may be wrong but it feels right
All my fears are gone tonight
I’m lost in paradise
I’m so lost in paradise, (lost in paradise)
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, won’t deny
Let me stay lost in paradise
Lost in paradise
Yeah, lost in paradise
Lost in paradise
Bu kalple ne yapmam gerekiyor
Eğer sevmek bir sanat eseri gibi ise nasıl yukarı alacağım
Hepimiz aşka düşeriz fakat biz biraz daha sert hissettik
Bu kalple ne yapmam gerekiyor
Bu belki yanlış ama Cennet’te kaybolmak iyi hissettiriyor
Ben Cennet’te kayboldum
Eğer gözlerimi açarsam
Fırtınayı görebilirim, Gökyüzünü görebilirim
Karanlığı, yanıp sönen ışıkları görebilirim
Tüm korkularım, inkar edilemez
Bırak kalayım, Cennet’te kayboldum
Nasıl aşkımın hayal olduğunu öğreneceğim
Bazıları bana bu eski kırıp kalbi nasıl onaracağımı söyledi
Hepimiz aşka düşeriz fakat biz biraz daha sert hissettik
Bu kalple ne yapmam gerekiyor
Bu belki yanlış ama Cennet’te kaybolmak iyi hissettiriyor
Ben Cennet’te kayboldum
Eğer gözlerimi açarsam
Fırtınayı görebilirim, Gökyüzünü görebilirim
Karanlığı, yanıp sönen ışıkları görebilirim
Tüm korkularım, inkar edilemez
Bırak kalayım, Cennet’te kayboldum
Bu belki yanlış ama iyi hissettiriyor
Tüm korkularım bu gece gitti
Ben Cennet’te kayboldum
Ben Cennet’te kayboldum
Eğer gözlerimi açarsam
Fırtınayı görebilirim, Gökyüzünü görebilirim
Karanlığı, yanıp sönen ışıkları görebilirim
Tüm korkularım, inkar edilemez
Bırak kalayım, Cennet’te kayboldum
Cennet’te kayboldum
Evet,Cennet’te kayboldum
Cennet’te kayboldum
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )