Şarkı Sözleri

Rihanna Jump Türkçe Çeviri

Rihanna Jump şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Jump

Jump, Jump, Jump, Jump, Jump, Jump…
Tell me that you love me when you know you don’t love me
Beni sevmediğini bildiğin zamanlarda bile beni sevdiğini söyle
But I guess I guess I guess is all good
Ama bence her şey yolunda
You can play the game, I’mma still do my thang
Sen oyun oynayabilrsin, ben hâlâ benimkini yapıyor olacağım
And no better with the written be quote
Ve yazılmış bir sözden daha iyisi yoktur
When you f-ck them other girls I bet they be wondering why you always call my name
Diğer kızlarla birlikteyken onlar neden benim adımı sayıkladığını merak ediyorlardır
You think i’m gonna wait around
Seni etradında bekleyeceğimi sanıyorsun
I ain’t got all day
Bütün gün değil
You don’t need another lover
Başka bir aşka ihtiyacın yok
Don’t you let it go
Gitmesine izin verme
I already got it covered, let the others know
Ben çoktan kaptım seni, diğerlerine anlat
If you want it let’s do it
Eğer istiyorsan yap onu
Ride it, my pony, my saddle
Sür onu, benim ponim, benim eğerim
Is waitin’, come and, jump on it
Bekliyor gel ve üzerine zıpla
If you want it let’s do it
Eğer onu istiyorsan hadi yap
Ride it, my pony, my saddle
Sür onu, benim ponim, benim eğerim
Is waitin’, come and, jump on it
Bekliyor gel ve üzerine zıpla
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
Zıpla,zıpla..
Think I give a damn boy don’t you know who I am
Umursamadığımı düşünüyorsan kim olduğumu bilmiyorsundur
I ain’t run around chasing no dude
Etrafımdaki adamlarla sürtmüyorum
If somebody else like me gon’ come around
Eğer etrafıma benim gibi biri gelirse
Boy you got it misunderstood
Adamım çok yanlış anladın
Put it in your face but you recognize yeah
Onu yüzüne koy ama anlarsın evet
Like you can’t recognize a good thing
İyi bir şeyi anlamadığın gibi
Now that you got a chance
Şimdi bir şansın var
Tell me what is gon’ be?
söyle bana ne olacak?
You don’t need another lover
Başka bir aşka ihtiyacın yok
Don’t you let it go
Gitmesine izin verme
I already got it covered, let the others know
Ben çoktan kaptım seni, diğerlerine anlat
If you want it let’s do it
Eğer istiyorsan yap onu
Ride it, my pony, my saddle
Sür onu, benim ponim, benim eğerim
Is waitin’, come and, jump on it
Bekliyor gel ve üzerine zıpla
If you want it let’s do it
Eğer istiyorsan yap onu
Ride it, my pony, my saddle
Sür onu, benim ponim, benim eğerim
Is waitin’, come and, jump on it
Bekliyor gel ve üzerine zıpla
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
zıpla,zıpla,zıpla…
You say it’s my fault, OK I get it
Benim hatam olduğunu söyledin, tamam öyle olsun
You ain’t picking your girls, i’m like forget it
Sen kızları topluyorsun, unut onu
See you put up your wall
Duvara döndün yüzünü
You know you did it, the rise and the fall, just admit it
Yaptığını biliyorsun, yükseldin ve düştün
You say it’s my fault, OK I get it
Benim hatam olduğunu söyledin, tamam öyle olsun
You ain’t picking your girls, i’m like forget it
Kızlarına cevap vermiyorsun, unut onu
It’s the the rise and the fall
Bu yükseliş ve düşme
It’s the the rise and the fall
Bu yükseliş ve düşme
And you good at it all
Ve sen ikisinde de iyisin
If you want it let’s do it
Eğer istiyorsan yap onu
Ride it, my pony, my saddle
Sür onu, benim ponim, benim eğerim
Is waitin’, come and, jump on it
Bekliyor gel ve üzerine zıpla
If you want it let’s do it
Eğer istiyorsan yap onu
Ride it, my pony, my saddle
Sür onu, benim ponim, benim eğerim
Is waitin’, come and, jump on it
Bekliyor gel ve üzerine zıpla

Rihanna Skin Türkçe Çeviri

Rihanna Skin şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Skin

Skin
Ten

{Verse1}
The mood is set huh, huh
So you already know what’s next uh huh huh
TV.. on blast
Turn it down,turn it down
Don’t want it to clash with my body screaming out
No oh oh
I know hearing it
Oh oh
You got me moanin’ now
I got secrets that I wanna show you (oh)
I gotta secrets imma drop em on the flow (oh)
{Verse1}
Ruh hali rahat huh huh
Yani sen zaten biliyorsun sonraki ne huh huh
Tv yerin dibinde
Kıs onu,kıs onu
Vücudumun çığlıklarıyla çarpışmasını istemiyorum
Hayır oh oh
Biliyorum duyuyorsun onu
oh oh
Sen şimdi beni inletiyorsun
Sana göstermek istediğim sırlarım var (oh)
Akıntıya atacağım sırlarım var (oh)

{Prehook}
No teasin(you waiting long enough)
Go deep
(imma throw it at cha
can catch it)
Don’t hold back
You know I like it rough
Know I’m feeling you, huh
Know you liking it, huh
So why you standin over there wit’ cha close on
Baby strip down for me
Go’n take em off
Don’t worry baby imma meet ya half way
‘Cause I know you wanna see may in
{Prehook}
Sataşmak yok
(yeteri kadar uzun zamandır bekliyorsun)
Derine in
(fırlatacağım onu yakalayabilecek misin)
Saklama
Biliyorsun sert seviyorum
Seni hissettiğimi biliyorum (huh)
Bunu sevdiğini biliyorum (huh)
Eee o zaman niye kıyafetlerinle duruyorsun orada
Bebeğim benim için soyun
Çıkar onları
Endişelenme bebeğim seninle yarı şekilde buluşacağım
Çünkü biliyorum beni görmek istiyorsun

{Verse2}
Almost there
Huh huh
So baby don’t stop what you doin
Uh huh huh
Softer than a mutha
Boy I know you wanna touch
Breathin’ down my neck
I can tell you wanna (shh)
Oh oh
And now you on it like
Oh oh
Want you feel it now
I got secrets that I wanna show you, oh
I got secrets imma drop em to the flow, oh
{Verse2}
Neredeyse orada
huh huh
O zaman bebeğim ne yapıyorsan durma
Uh huh huh
Anneden daha yumuşak
Oğlum biliyorum dokunmak istiyorsun
Tepeme biniyorsun
Sana söyleyebilirim ….. istediğini (shhh)
Oh oh
Ve biliyorum bunun gibi istiyorsun şimdi
oh oh
Şimdi hissetmek istiyorsun
Sana göstermek istediğim sırlarım var oh
Akıntıya atacağım sırlarım var oh

{Prehook}
No teasin(you waiting long enough)
Go deep
(imma throw it at cha
can catch it)
Don’t hold back
You know I like it rough
Know I’m feeling you, huh
Know you liking it, huh
So why you standin over there wit’ cha close on
Baby strip down for me
Go’n take em off
Don’t worry baby imma meet ya half way
‘Cause I know you wanna see may in
Sataşmak yok
(yeteri kadar uzun zamandır bekliyorsun)
Derine in
(fırlatacağım onu yakalayabilecek misin)
Saklama
Biliyorsun sert seviyorum
Seni hissettiğimi biliyorum (huh)
Bunu sevdiğini biliyorum (huh)
Eee o zaman niye kıyafetlerinle duruyorsun orada
Bebeğim benim için soyun
Çıkar onları
Endişelenme bebeğim seninle yarı şekilde buluşacağım
Çünkü biliyorum beni görmek istiyorsun

{Hook}
No heels
No shirt
No skirt
All I’m in is
Just skin
No jeans
Take ’em off
Wanna feel yo skin
You a beast, oh
You know that I like that
(yo skin)
Come here baby all I wanna see U in
Is just skin
Oh oh
Your skin oh oh
Just skin oh oh
I’m loving your skin, oh oh
Topuklar yok
Gömlek yok
Etek yok
İçinde olduğum
sadece deri
Kotlar yok
Çıkar onları
Tenini hissetmek istiyorum
Sen canavarsın,oh
Biliyorsun böyle sevdiğimi
(tenini)
Gel buraya bebeğim sende sadece görmek istediğim
şey sadece tenin
oh oh
senin tenin oh oh
sadece ten oh oh
senin tenini seviyorum,oh oh

{Bridge}
All in baby don’t hold nothing back
Wanna take control
Ain’t nothing wrong with that
Say you likin’ how feel
Ain’t tell me that
Just put your skin baby on my skin
{Bridge}
Herşey içinde bebeğim saklama hiçbirşeyi geride
Kontrolü almak istiyorum
Bunda yanlış olan birşey yok
Söyle nasıl hissettiği sevdiğini
Böyle söyleme
Sadece tenini tenimle birleştir

{Hook}
No heels
No shirt
No skirt
All I’m in is
Just skin
No jeans
Take ’em off
Wanna feel yo skin
You a beast, oh
You know that I like that
(yo skin)
Come here baby all I wanna see U in
Is just skin
Oh oh
Your skin oh oh
Just skin oh oh
I’m loving your skin
{Hook}
Topuklar yok
Gömlek yok
Etek yok
İçinde olduğum
sadece deri
Kotlar yok
Çıkar onları
Tenini hissetmek istiyorum
Sen canavarsın,oh
Biliyorsun böyle sevdiğimi
(tenini)
Gel buraya bebeğim sende sadece görmek istediğim
şey sadece tenin
oh oh
senin tenin oh oh
sadece ten oh oh
senin tenini seviyorum,oh oh

Rihanna Roc Me Out Türkçe Çeviri

Rihanna Roc Me Out şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Roc Me Out

Yeah, yeah
Evet,evet

So give it to me like I want it
Ben bunu istiyorum gibi yani onu bana ver
This is for your eyes only
Bu sadece senin gözlerin için
Roc me out back and forth
Beni ileri ve geri salla.
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.

Give it to me like I need it
Ben bunu istiyorum gibi,onu bana ver.
You know how to make me feel it
Bana bunu hissettirmek için biliyorum
Roc me out more and more
Beni daha fazla salla.
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.

Yeah
Evet

Come over boy, I’m so ready
Erkek üzerime gel,ben hazırım.
You taking too long to get my
Sen çok uzun zamanımı aldın
Head on the ground, and
Baş üstünde yere,ve
My feet in the clouds
Ayaklarım bulutlarda.
Oh boy
Ah erkek

I’m so clean feeling so dirty
Temiz olduğum kadar kirli hissediyorum.
Come right now, you better hurry
Şu anda gel,acele et.
Before you miss out, and
Önce atla,ve
I finish it out
Ben bitiriyorum
Oh yeah
Ah evet

I’ve been a bad girl, daddy
Ben kötü bir kız oldum,baba
Won’t you come get me?
Gelip beni almıyacak mısın ?

So give it to me like I want it
Ben bunu istiyorum gibi yani onu bana ver
This is for your eyes only
Bu sadece senin gözlerin için
Roc me out back and forth
Beni ileri ve geri salla.
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.

Give it to me like I need it
Ben bunu istiyorum gibi onu bana ver
You know how to make me feel it
Bana bunu hissettirmek için biliyorum
Roc me out more and more
Beni daha fazla salla.
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.
Yeah
Evet.

Keep it up for me
Benim için devam et.
You can do it
Onu yapabilirsin.
Put your hands on me
Bana ellerini kaldır.
Watch me lose it
Kaybolmamı izle
Boy blew it out
O çocuk üfledi

Like it’s the only way out
Tek çıkış yolu gibi.

I’ll show you my dirty secrets
Benim kirli sırlarımı göstereceğim.
Real hush up, boy
Gerçekten sus,erkek
Don’t just speak it
Sadece konuşma
Whatever we do
Biz ne olursa olsun
Is between me and you
Ben ve sen arasında.

I’ve been a bad girl, daddy
Ben kötü bir kız oldum,baba
Won’t you come get me?
Gelip beni almıyacak mısın ?

So give it to me like I want it
Ben bunu istiyorum gibi onu bana ver
This is for your eyes only
Bu sadece senin gözlerin için
Roc me out back and forth
Beni ileri ve geri salla
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.

Give it to me like I need it
Ben bunu istiyorum gibi onu bana ver
You know how to make me feel it
Bana bunu hissettirmek için biliyorum
Roc me out more and more
Beni daha fazla salla
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.
Yeah
Evet

It’s gonna be different tonight
Gece farklı olacak
The best time in your life
Hayatanın en iyi zamanı
I just want you to know
Ben sadece bilmek istiyorum
Baby, take a peak
Bebeğim,bir zirve al
At the girl I hide
Kızda gizleniyor

I’ll let you in on a dirty secret
Kirli bir sırrıma izin vereceğim.
I just wanna be loved
Ben sadece sevilmek istiyorum.

So give it to me like I want it
Ben bunu istiyorum gibi onu bana ver
This is for your eyes only
Bu sadece senin gözlerin için.
Roc me out back and forth
Beni ileri ve geri salla.
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla

Give it to me like I need it
Ben bu gibi,onu bana ver.
You know how to make me feel it
Bana bunu hissettirmek için biliyorum
Roc me out more and more
Beni daha fazla salla.
Roc me out on the floor
Zemin üzerinde beni salla.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Evet,evet,evet…

Rihanna World Peace Türkçe Çeviri

Rihanna World Peace şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: World Peace

In a perfect World
We would make love over war
With our hands in the air
Got no problems no care oh no
Oh no!

Mükemmel dünyada
Sevişerek savaşı bitirebiliriz
Ellerimiz havada
Sorun yok, umursamak yok, ah hayır
Hayır!

Oh America!
Moving down to Africa
We keep singing
Now the World
Spining round and round
And round and round and round and round

Oh Amerika!
Afrika’ya doğru hareket et
Şarkı söylemeye devam edeceğiz
Şimdi dünya
Dönüyor, dönüyor, dönüyor ve dönüyor

We will dance in the rain despite all the pain
The World really needs is to feel love again
In the World that it needs to feel love again yeah ohh
Oh ooh oh ooh
And round and round

Bütün acılara rağmen dans edeceğiz
Dünyanın gerçekten tekrar sevgi hissetmeye ihtiyacı var
Dünyadakilerin gerçekten tekrar sevgi hissetmeye ihtiyacı var
Oh ooh oh ooh
Dönüyor ve dönüyor

In a perfect World
We would make love over war
With our hands in the air
Got no problems no care oh no
Oh no!

Mükemmel dünyada
Sevişerek savaşı bitirebiliriz
Ellerimiz havada
Sorun yok, umursamak yok, ah hayır
Hayır!

So London to Japan
Every Woman, Boy
Turn it man!
Come on come dance with me yeah

Yani Londra Japonya’ya doğru hareket et
Her kadın, her çocuk
Bu adama yönelin
Haydi gel, benimle dans et

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı