Rihanna We Ride şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: We Ride

We Ride lyrics
[Chorus] koro
Ride when we ride we ride
Sevişeceğiz
It’s til the day we die
Öleceğimiz güne kadar
When we ride we ride
Sevişeceğiz
It’s til the day we die
Öleceğimiz güne kadar
[Verse 1] 1. dize
It’s real late
Bu oldukça geç
Bout a quater to 1
Bir çeyrek dönem
Thinkin about everythang
Her şeyi düşünüyoruz
We become
Düşünüyoruz… (sahip olduğumuz her şeyi her şeyi düşünüyoruz)
And i hate it
Ve bundan nefret ediyorum
I thought we could make it
Yapabileceğimizidüşünmüştüm
But im ready to scratch this
Ama bundan vazgeçmeye hazırım
Just wanna forget about it
Sadece unutmak istiyorum
I saw the pictures
Resimleri gördüm
And the letters she sent
Ve mektupları…
U had me thinkin
Beni düşünüyordun
U were out we your friends
Bizden değildin arkadaşımızdın sadece
Im so foolish
Çok aptalım
Hate me like im stupid
Benim gibi aptaldan nefret et
Cuz i thought it was just u and i (oh)
Sadece seni ve kendimi düşündüğüm için
[Hook] nakarat
Now I look back on the time
Şimdi hatırlıyorum
That we spent and
Geçirdiğimiz zamanı
I see it in my mind
Hatırlıyorum(hafızamda canlanıyor)
Playing over and over again
Tekrar tekrar canlanıyor hafızamda
Its far and out
Hala hatırlıyorum(geçerli)

U got me breaking down
Beni kırdın
And i just can’t figure out why
Bunu neden yaptığını anlayamıyorum
But this is what u say
Ama söylediğin şey…
[Chorus x2] koro iki kez tekrarlar
[Verse 2] 2. dize
Visions in my mind
Görüntüleri hafızamda
Of the day that we met
Tanıştığımız günün
U showed me thangs
Bana gösterdiğin şeyler
That’ll never forget
Asla unutulmayacak
Took me swimming
Yüzdürdün beni(başımı döndürdün)
In the ocean
okyanusda
U had my head up in the clouds
Aklım havalardaydı sayende
Make me feel like im floating (yeah)
Yüzüyormuşum gibi hissettiriyorsun bana
U think im playing
Oynadığımı düşünüyorsun
When u now its the truth
Bu doğru
Nobody else can do it
Kimse bunu yapamaz
Quite like i do
Benim gibi sessiz ol
All my kisses
Tüm öpücüklerim
And my lovin
Ve aşkım
But aint nobody
Ama ben biri değilim
Better than us
Onlardan daha iyi
[Hook] nakarat

[Chorus x2] koro iki kez tekrarlar

[Verse 3] 3. dize
I guess its over
Sanıyorum bitti
And definitely
Ve kesinlikle evet evet kesinlikle bitti.
But u and i know
Ama sen ve ben biliyoruz ki
Its not that easy
Kolay olmayacak
To let go
İzin vermek gitmelere (gitmek)
Of everything (everything) that we planned
Her şey planladığımız gibi
And start all over again
Ve hepsi yeniden başlar( devran böyle dönüp gider)
Just blame yourself cuz you blew it
Yan derdine
I won’t forget how you do it
Nasıl yaptığını unutmayacağım
Sweet baby
Şeker şey
This is where the game ends now somehow
Oyun(un) bitti(ği) (yer)
Might not believe u and me
Sen ve ben inanmayabiliriz
We can figure it out
Onu çözebiliriz, anlayabiliriz

[Chorus] koro

U finna make me say boy
Diyorum ki,
I wish that u come hold me
Keşke beni korusan, arkamda olsan
When im lonely
yalnızken
When i need someone to talk to
Konuşmaya ihtiyacım olduğunda
U would phone me
Beni arardın
Just like everything its on me
Üstümdeki her şey gibi
(when we ride we ride it’s til the day we die)
öleceğimiz güne kadar sevişeceğiz
Boy u forgot about the promises
Sözleri unuttun çocuk(adamım)
U made me
Yaptın beni
And now we’ll let the memories
Ve şimdi hatıraları salacaz, özgür bırakacaz
Just fade away
Yok olacaklar
But i remember
Ama hatırlıyorum
What u used to say
söylediklerini
(when we ride we ride it’s til the day we die)
ölünceye kadar sevişeceğiz
[chorus x2]
We Ride
Sevişeceğiz, sevişiyoruz da.

by ilkay

Rihanna A Year Without Rain (ft Leona Lewis) şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: A Year Without Rain (ft Leona Lewis)

Can you feel me
Beni hissedebiliyor musun
When i think about you
Seni düşündüğümde
with every breath i take
Aldığım her nefeste
Every Minute
Her dakika
Don�t matter what i do
Yaptıklarımı umursama
My world is an empty place
Benim dünyam boş bir yer

Like ive been wonderin the dessert,
Binlerce gündür
for a thousand days ( oooh ).
Çöllerde düşünüyor gibiyim
Don�t know if its a mirage,
Serap mı değil mi bilmiyorum
but i always see your face, Baby..
Ama hep senin yüzünü görüyorum bebeğim

I�m missing you so much
Seni çok özlüyorum
Help rush me outa it now
Kurtulmama yardım et
A day without you is like a year without rain.
Sensiz bir gün, yağmursuz bir yıl gibi
I need you by my side,
Sana, yanımda ihtiyacım var
Don�t know how else to find
Nasıl bulacağımı bilmiyorum
But a day without you is like a year without rain ( oooh )
Ama sensiz bir gün, yağmursuz bir yıl gibi

Ooooooooooh

The stars are burning,
Yıldızlar yanıyor
I hear your voice in my mind ( in my mind )
Aklımda senin sesini duyuyorum
Can�t you hear me calling.
Sana seslendiğimi duymuyor musun
My Heart is yearning,
Yüreğim hasret çekiyor
Like the oceean is running dry
Tıpkı bir okyanusun hızla kuruması gibi
Catch me i�m falling
Düşüyorum tut beni

It�s like the ground is crumbling underneath my feet,
Toprak ayağımın altında parçalanıyor gibi
Won�t you save me
Beni kurtarmayacak mısın
Its gonna be in my Sume
Benim işaretimde (?) olacak
when you get back to me( ooooh Baby )
bana geri döndüğünde

I�m missing you so much
Seni çok özlüyorum
Help rush me outa it now
Kurtulmama yardım et
A day without you is like a year without rain.
Sensiz bir gün, yağmursuz bir yıl gibi
I need you by my side,
Sana, yanımda ihtiyacım var
Don�t know how else to find
Nasıl bulacağımı bilmiyorum
But a day without you is like a year without rain ( oooh )
Ama sensiz bir gün, yağmursuz bir yıl gibi

Ooooooooooh

So let this drought come to an end
Hadi bu kuraklığa bir son ver
And make this dessert flower again
Ve bu çölü tekrar yeşert
I�m so glad you found me, stick arround me,
Beni bulmandan çok memnunum, peşimden ayrılma
Baby baby Baby ( oeeeh )
bebeğim bebeğim bebeğim

It�s A World of wonder,
Mucize dünyasındayım
with you in my life
Sen benimleyken
So hurry baby
Hadi acele et bebeğim
dont waste no more time
Daha fazla vakit harcama
I Need you nearer,
Daha yakınıma gel
I can�t explain
Açıklayamıyorum
But a day without you
Ama sensiz bir gün
Is like a year without rain ( oooh )
Yağmursuz bir yıl gibi

I�m missing you so much
Seni çok özlüyorum
Help rush me outa it now
Kurtulmama yardım et
A day without you is like a year without rain.
Sensiz bir gün, yağmursuz bir yıl gibi
I need you by my side,
Sana, yanımda ihtiyacım var
Don�t know how else to find
Nasıl bulacağımı bilmiyorum
But a day without you is like a year without rain ( oooh )
Ama sensiz bir gün, yağmursuz bir yıl gibi

Rihanna Love Is The Only Way şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Love Is The Only Way

baby, baby
Bebek, bebek
i found you one day.
Bir gün seni buldum
lonely, bored, going nowhere.
Yalnız, sıkılmış, hiçbir yere gitmez halde
you were at a bar.
Bardaydın
drinking from a far.
Çok fazla içiyordun
and looking off into space.
ve boşluğa bakıyordun

i came up to you.
Senin yanına geldim
asked you, how do you do.
Ve nasıl olduğunu sordum
and we struck up a conversation.
ve bir muhabbete daldık
it turned real personal.
muhebbet gerçekten özele döndü
and with me, became a sensation.
ve benimle, hissetmeye başladın

baby, baby
Bebek, bebek
i found in you.
Sende
something oh so true.
çok doğru olan bir şey buldum
i knew at the time.
O anda anladım
i wanted you as mine.
Senin benim olmanı istediğimi
i asked you to date.
Sana çıkma teklif ettim
and you said that would be oh so great.
Ve sen çok güzel olur dedin
from there we went somewhere.
Oradan bir yerlere gittik
and love was in the air.
ve havada aşk vardı

baby, baby
Bebek bebek
over time,
zaman doldu
you grew to be mine.
Sen benim oldun
i did not want to lose you.
Seni kaybetmek istemedim
i did not want to screw you.
Seni harcamak istemedim
i found in you a love so true.
Sende gerçek aşkı buldum
i want to keep it forever.
Bunu sonsuza dek korumak istiyorum
you and me always together.
Sen ve ben her zaman beraber

baby, baby
Bebek bebek
one day after some time.
Bir müddet sonra bir gün
i would ask you a most precious line.
Sana en değerli şeyi sordum
i asked you to marry me.
Sana evlenme teklif ettim
you said, i agree.
Sende kabul ettin
and together, we went off to be married.
ve beraber, evlenmeye gittik

baby, baby
bebek bebek
in you i found a love oh so true.
sende gerçek aşkı buldum
it is pure, and white.
saf ve beyaz
something true in my heart.
Kalbimde doğru bir şey
in you all my dreams come alive.
Seninle tüm hayallerim gerçekleşti
you give me joy, euphoria, and vibe.
Bana neşe, zindelik ve mutluluk getirdin
with you, i gave my heart all the way.
seninle, tüm kalbimi bu yola verdim
for you baby, love is the only way.
senin için bebek, aşk tek yol

love is the only way.
Aşk tek yol
love is the only way.
Aşk tek yol
love is the only way.
Aşk tek yol
believe it true, baby.
Bunun doğruluğuna inan, bebek
it is true everyday.
Bu her gün doğru

Rihanna S.O.S şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: S.O.S

Lalalalalalala oh oh
you know i have never felt like this before…
Daha önce hiç böyle hissetmediğimi bilirsin…
lalalala oh oh it feels like so real..
Lalalala oh oh bu hissettiğim çok gerçekçi..

I’m obssesive when just one thought of you comes up
Sadece gelişini bi kez düşünmek bile aklımı sürekli meşgul ediyor
I’m agrressive just one is closing up
Sadece bir kere kapatmak için saldırıyorum
You got me stressing, incessantly pressing the isse
Beni strese sokuyorsun durmadan çıkışa basarak
Cause every moment gone you know I miss you
Çünkü sürüp giden her an seni özlüyorum
I’m the question yo’re of course the answer
Ben soruyum ve sen de cevap
Cause hold me close boy cause I’m your tiny dan cer
Çünkü sarıl bana oğlum ben senin minik dansçınım
You make me shaken up, never mistaken,
Uyandır beni yanılmayacaksın
But I can’t control myself- got calling out for help
Ama kendimi kontrol edemiyorum, yardım ara

S.O.S. please someone help me, it’s not healthy for me to feel this,
S.O.S lütfen biri bana yardım etsin, bunu hissetmek benim için hiç sağlıklı değil
Y.O.U are making this hard, I can take to see I dont feel right
Bunu zorlaştırıyorsun, doğru hissetmediğimi görebiliyorum
S.O.S. please someone help me, it’s not healthy for me to feel his
S.O.S lütfen biri bana yardım etsin, bunu hissetmek benim için hiç sağlıklı değil
Y.O.U. are making this hard, you got me tossing and turning and I can’t sleep
at night
Bunu zorlaştırıyorsun, beni havaya fırlatıp döndürüyorsun ve geceleri uyuyamıyorum

This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, love is testing me, but still I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu
This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, got the best of me, so now I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu

Just your presence and I second guess my sanity,
Sedace senin varlığım ve sanırım ikinci olarak benim akıl sağlığım
Yes it’s a lesson, it is based on my vanity
Evet ders 1, kibrimin temeli
My tummy’s up in knots so when I see you get to hot
Seni sıcakken gördüğümde midem düğümlenir
Common sense is out the door, can’t seem to find the light
Haydi bunu dışarda hisset, ışık bulunacak gibi görünüyor
Take me (uh uh) you know inside you feel it right,
Al beni ,içeriyi biliyorsun, doğru hissediyorsun onu
Take me, I’ma put desire in your arms tonight
Al beni, bu gece kollarında arzulanıyorum
I’m out with you, you got my head over heals
Dışarıdayım seninle , başımı iyileştiriyorsun
Boy you got me hanging on the way you make me feel
Beni tutuyorsun bunu bana hissettirmek için

S.O.S. please someone help me, it’s not healthy for me to feel this,
S.O.S lütfen biri bana yardım etsin, bunu hissetmek benim için hiç sağlıklı değil
Y.O.U are making this hard, I can take to see I dont feel right
Bunu zorlaştırıyorsun, doğru hissetmediğimi görebiliyorum
This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, love is testing me, but still I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu
This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, got the best of me, so now I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu
Boy, you know you got me feelin open
Hislerimi nasıl açacağını biliyorsun oğlum
And you your love’s enough with words unspoken
Sevgin söylenmemiş kelimelerle yeterli geliyor
I said boy, I’m telling you you got me open
Dedim oğlum, beni açacağını söylemiştim sana
I don’t know waht to do it’s true I”m going crazy over you
Nasıl doğru yapılacağını bilmiyorum, çılgın sona doğru gidiyorum
I’m begging..
Dileniyorum …
S.O.S. please someone help me, it’s not healthy for me to feel this,
S.O.S lütfen biri bana yardım etsin, bunu hissetmek benim için hiç sağlıklı değil
Y.O.U are making this hard, I can take to see I dont feel right
Bunu zorlaştırıyorsun, doğru hissetmediğimi görebiliyorum

This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, love is testing me, but still I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu
This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, love is testing me, but still I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu
This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, love is testing me, but still I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu
This time please someone come and rescue me
Şimdi lütfen biri gelsin ve beni kurtarsın
Cause you or mind is got losin it
Çünkü sen kendini kaybetmişsin
I’m lost you got looking for the rest of me, love is testing me, but still I’m losin
İt
Seni kaybettim, huzurumu arıyorum aşk beni deniyor ama hala bulamadım onu