Rihanna Nobody’s Business (ft. Chris Brown) şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Nobody’s Business (ft. Chris Brown)

You`ll always be mine, sing it to the world
Sen her zaman benim olacaksın, bunu dünyaya söyleyelim
Always be my boy, i`ll always be your girl
Sen her zaman erkeğim ol, ben her zaman senin kızın olacağım
Nobody`s business, ain`t nobody`s business
Kimseyi ilgilendirmez, kimseyi ilgilendirmez
Ain`t nobody`s business, but mine, and my baby
Kimseyi ilgilendirmez, benden ve bebeğimden başka
Mine, and my baby, but mine, and my baby
Benim ve bebeğimden, benim ve bebeğimden başka
But mine, and my baby, oooh
Benim ve bebeğimden başka, ohhhh

I love I love I love you baby
I love I love I love you baby
Seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum bebeğim

Me and you, get it?
Sen ve ben, anladın mı?
Ain`t nobody`s business
Kimseyi ilgilendirmez
Said it, ain`t nobody`s business
Söyledim şunu, kimseyi ilgilendirmez

Your love is perfection, please point me in the right direction
Aşkın mükemmel, lütfen bana doğru yolu göster
I`mma give you all my affection
Sana bütün sevgimi vereceğim
Every touch becomes infectious
Her dokunuş bulaşıcı olur
Let`s make out in this Lexus
Hadi şu Lexus’un içinde aşk yaşayalım
There`s no other love just like this
Buna benzer bir aşk yok
A life with you I want, then can we become love`s person
Seninle bir yaşam istiyorum, aşkın insanı olabilir miyiz?

Rihanna Birthday Cake şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Birthday Cake

Come and put your name on it
Gel ve adını ona koy
Put your name on it
Adını ona koy
Come and put your name on it
Gel ve adını ona koy
Your name
Senin adını
Bet you wanna put your name on it
Bahse girerim adını ona koymak istiyorsun
Put your name on it
Adını ona koy
Come and put your name on it
Gel ve adını ona koy
Ba-ba-baby
Be-be-bebeğim

It’s not even my birthday
Doğum günüm bile değil
But he want to lick the icing off
Ama o kremayı yalamak istiyor
I know you want it in the worst way,
Bunu en kötü şekilde yapmak istediğini biliyorum
Can’t wait to blow my candles out,
Mumlarımı üfleyip söndürmeyi bekleyemiyorum

He want that cake, cake,
Pasta istiyor, pasta, pasta
Cake, cake, cake, cake, cake,
Pasta, pasta, pasta, pasta,
Cake, cake, cake, cake, cake,
Pasta, pasta, pasta, pasta,
Cake, cake, cake
Pasta, pasta, pasta,

Ooh baby, I like it,
Ooh bebeğim, bunu sevdim
You so excited,
Çok heyecanlısın
Don’t try to hide it,
Gizlemeye çalışma
I’mma make you my b-tch,
Seni f*hişem yapacağım

Cake, cake, cake, cake,
Pasta, pasta, pasta, pasta,
Cake, cake, cake, cake,
Pasta, pasta, pasta, pasta,
Cake, cake, cake, cake,
Pasta, pasta, pasta, pasta,
Cake, cake, cake, cake,
Pasta, pasta, pasta, pasta,

I know you wanna bite this,
Bunu ısırmak istediğini biliyorum
Its so enticin’,
Çok çekici
Nothin’ else like this,
Başka hiçbir şey böyle olamaz
I’mma make you my b-tchSeni f*hişem yapacağım

And it’s not even my birthday
Ve doğum günüm bile değil
But you wanna put your name on it
Ama adını ona koymak istiyorsun
And it’s not even my birthday
Ve doğum günüm bile değil
And he tryna put his name on it
Ve adını ona koymaya çalışıyor
Oooh, I wanna f-ck you right now
Oooh, seni şimdi becermek istiyorum

Rihanna Crazy Little Thing Called Love şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Crazy Little Thing Called Love

ooh yeah
yeah yea

(verse 1)
when you stand so close to me
bana çok yakın durduğunda

im feeling butterflies
midemdeki kelebekleri hissediyorum

is this the way that it supposed to be
olması gereken bu mu

when i look into your eyes
gözlerine baktığımda

all you have to do is say my name
tek söylemen gereken benim ismim

just a stutter more like butter
kekeliyorum hatta yağ gibi eriyorum

since i met you boy my whole worlds changed
seninle tanıştığımdan beri tüm dünyam değişti

i can’t hide this or deny this
daha fazla saklayamam bunu ya da inkar edemem

(chorus)
boy you got me catching feelings
bana bunları hissettiriyordun

got me thinking baby your the one
senin o kişi olduğunu düşündürüyordun

i didn’t understand the reason
nedenini anlamıyordum

that my heart was beating like a drum
kalbim davul gibi gümlüyordu

i didn’t understand the meaning
anlamını bilemiyorumdum

then you opened up my eyes to
sonra sen benim gözlerimi açtın

a crazy little thing called love
aşk denen çılgınlığa

(a crazy little thing called love)
a crazy little thing called love
aşk denen çılgınlığa

whoa ho yeah

(verse 2)
my bestfriends tell me rihanna
dostlarım bana rihanna der

what’s got into you
sana ne derler

i say rihandra i can’t explain
rihandra diyorum açıklayamıyorum

these feelings im going through
bunlar benim yaşadıklarım

tell me girl it’s not like you to fall this way
senin bu hale geldiğin doğru değil mi

i try my best to wear a disguise
saklamak için elimden geleni yapıyorum

but it’s written on my face
ama yüzümde yazılı sanki

(chorus)

(j-status)
yeah
evet

it’s crazy it’s amazing
bu çılgınlık, hayret ediyorum

it’s the loving that you feeling
hissettiğin aşka

put a tingle in your body every time you want a healing
her düzelmek istediğinde vücudunda bir ürperti

hey rihanna
hey rihanna

baby girl for you missing the song yeah
bebeğim senin için şarkıyı kaçırıyorum

so tell the dj put the pon de replay
söyle dj’e baştan çalsın şarkıyı

if you wanna
eğer istiyorsan

come on my bajun baby
gel bana bebeğim

let me take to jamaica
seni Jamaika’ya götüreyim

and introduce you to the real thing
ve sana gerçek olanı tanıtayım

for the loving where you are
olduğun yeri sevmek için

so baby your my number 1 my number 2
ve sen bebeğim benim bir numaramsın ve ikincim

so if its loving that you want
ve eğer sevmekse senin istediğin

baby you should make me your boo
beni yanından ayırmamalısın

(chorus)
(bridge)

don’t understand the meaning
anlamını bilemiyorum

this means crazy baby
bu çılgınca bebeğim

i try my best not to show
gösteriş için bu kadar çok uğraşmıyorum

but you know its so crazy baby
ama bilirsin bu çılgınlık bebeğim

crazy little thing called love
aşk denen çılgınlık

a crazt little thing called love
(a crazy little thing called love)
aşk denen çılgınlık

whoa yea

Rihanna Hard şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Hard

RİHANNA FT. YOUNG JEEZY – HARD

Yeah Yeah Yeah (x5)
Evet evet evet
Oh Yeah (x5)
Oh evet

They can say whatever
Herhangi bir şey diyebilirler
Ima do whatever
Herhangi bir şeyi yapabilirim
No pain is forever Yup!
Acı sonsuza kadar sürmez!
You know this
Bunu biliyorsun
Tougher than a lion
Bir aslandan daha kuvvetli
Aint no need in tryin
Denemeye gerek yok
I live where the sky ends Yup!
Gökyüzünün bittiği yerde yaşıyorum
You know this
Bunu biliyorsun

Never lying
Yalan söyleme
Truth teller
Doğrucu
That Rihanna reign just wont let up
Rihanna hükümdarlığı azalmayacak
All black on
Herşey karanlıkla örtülü
Black top shades
Gölgelerle kaplı
Black top maybach
Maybachla kaplı
Ima rock this sh*t
Bu pislikle sarsılacağım
Like fashion
Moda gibi
As in goin to this Gang stop
Bu çete duruşundayken
And my runway never looked so clear
Ve benim koşu yolum öyle temiz görünmüyor
But the hottest bit** in heels right here
Ama en ateşli orospular burada yatar
No fear
Korkma
And while youre gettin your cry on
Senin çığlıklarına katılırken
Im gettin my fly on
Uçuşuma katılıyorum
Sincere
İçten
I see you aiming at my pedestal
Benim kaideme nişan alırken gördüm seni
I better let you know
Daha iyiyi bilmen için izin verdim sana

That I, I, I, I’m so hard (x3)
Sonra ben,ben,ben çok zorlandım
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
Evet,evet,evet çok zorlandım
So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım

All up on it
Herkesin üzerinde
Know u wanna clone it
Bunu kopyalamak istediğimi biliyorsun
Aint like me (that chick to flaunt it)
Benim gibi değil(bu civciv gösteriş yapar)
Ride this beat beat beat (like a pony)
Bu tempoya bin(bir midilli gibi)
Meet me at the top (top) top
Benimle tepede buluş
(Getting loaded)
(Yüklenirken)
Who think they test me now?
Şimdi kimler beni test ettiğini düşünüyor?
Run through this town I shut it down
Şehre doğru koş kapattım onu
Brilliant resilient fanmail from 27 million
27 milyonyandan gelen parlan esnek fanmail

And I want it all
Ve ben hepsini istiyorum
Gonna take more than that
Bundan daha fazlasını alacağım
Hope that I know you got
Seni ettiğimi biliyorum bunu umut ediyorum

I need it all
Hepsine ihtiyacım var
The money the fame the cars the clothes
Para ün arabalar giysiler
I cant just let you run up on me like that (all up on me like that) yeah
Sadece bana doğru koşturmana izin veremiyorum(herkes benim gibi)evet

I see you aiming on my pedestal
Benim kaideme nişan alırken gördüm seni
So I think I gotta let u know
Böylece izin vereceğimi bildiğini düşünüyorum

That I, I, I, I’m so hard (x3)
Sonra ben,ben,ben çok zorlandım
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
Evet,evet,evet çok zorlandım
So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım

[YOUNG JEEZY]
???

Where them girls talkin trash at? x2 Where they at? x3
Çöplükte konuşan kızlar nerede?Neredeler?
Where them bloggers at? x2 Where they at? x3
Blogçular nerede?Neredeler?
Where your lighters at? x2 Where they at? x3
Işıkçılar nerede?Neredeler?

So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım

That I, I, I, I’m so hard (x3)
Sonra ben,ben,ben çok zorlandım
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
Evet,evet,evet çok zorlandım
So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Evet,evet,evet (Bu Rihanna menzili düşmeyecek)
So hard, So hard, So hard, So hard
Çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım,çok zorlandım