Rihanna Baby I’m Back şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Baby I’m Back

It dont matter what I do
Ne yaptığımın önemi yok

Always end up here with you
Her zaman yanındayım

Baby Im back x 3
Geri döndüm bebeğim

Baby Im back x 3
Geri döndüm bebeğim

Your love somethink I cant pretend
Senin aşkın duymazlıktan gelebileceğim bir şey değil

I find myself with you again
Seninle tekrar kendimi buldum

Baby Im back x 3
Geri döndüm bebeğim

Baby Im back,
Geri döndüm bebeğim,

Back with you again
Tekrar seninle döndüm

Rihanna Man Down şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Man Down

I didn’t mean to end his life
Onun hayatını bitirmek istememiştim
I know it wasn’t right
Doğru olmadığını biliyorum
I can’t even sleep at night
Geceleri uyuyamıyorum bile
Can’t get it off my mind
Aklımdan çıkaramıyorum
I need to get out of sight
Gözlerden ırak olmam lazım
Before I end up behind bars
Parmaklıklar ardına düşmeden önce

What started out as a simple altercation
Küçük bir kavga olarak başlayan şey
Turned into a real sticky situation
Gerçekten sıkıntılı bir duruma dönüştü
Me just thinking on the time that I’m facing
Kendimle yüzleştiğim zamanlarda
Makes me wanna cry
Ağlamak istiyorum

‘Cause I didn’t mean to hurt him
Çünkü onu incitmek istememiştim
Could’ve been somebody’s son
Herhangi birinin oğlu olabilirdi
And I took his heart when
Ve onun kalbini sökmüş oldum
I pulled out that gun
O silahı çıkardığımda
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Man down
Adam öldü
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Man down
Adam öldü

Oh, mama, mama, mama
Oh, anne anne anne
I just shot a man down
Bir adamı öldürdüm
In central station
Merkez istasyonunda
In front of a big old crowd
Büyük bir kalabalığın ortasında
Oh why, oh why
Ah neden, neden
Oh, mama, mama, mama
Oh, anne anne anne
I just shot a man down
Bir adamı öldürdüm
In central station
Merkez istasyonunda

It’s a 22, I call her Peggy Sue
bir 22, ben ona Peggy Sue diyorum
When she fits right down in my shoes
Ayakkabılarım ona tam uyduğunda
What do you expect me to do
Benden ne yapmamı bekliyorsun
If you’re playing me for a foo
Beni aptal yerine koyarsan
I will lose my cool
Serinkanlılığımı kaybederim
And reach for my fire arm
Ve sinirlenirimm

I didn’t mean to lay him down
Onu yere yığmak istememiştim
But it’s too late to turn back now
Ama geri dönmek için artık çok geç
Don’t know what I was thinking
Ne düşündüğümü bilmiyorum
Now he’s no longer living
Artık o yaşamıyor
So I’m ’bout to leave town
Bu yüzden şehri terk etmek üzereyim

‘Cause I didn’t mean to hurt him
Çünkü onu incitmek istememiştim
Could’ve been somebody’s son
Herhangi birinin oğlu olabilirdi
And I took his heart when
Ve onun kalbini sökmüş oldum
I pulled out that gun
O silahı çıkardığımda
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Man down
Adam öldü
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Man down
Adam öldü

Oh, mama, mama, mama
Oh, anne anne anne
I just shot a man down
Bir adamı öldürdüm
In central station
Merkez istasyonunda
In front of a big old crowd
Büyük bir kalabalığın ortasında
Oh why, oh why
Ah neden, neden
Oh, mama, mama, mama
Oh, anne anne anne
I just shot a man down
Bir adamı öldürdüm
In central station
Merkez istasyonunda

Look, I never thought I’d do it
Bak, bunu yapacağım hiç aklıma gelmezdi
Never thought I’d do it
hiç aklıma gelmezdi
Never thought I’d do it, oh gosh
Hiç gelmezdi, aman tanrım
What ever happened to me
Bana neler oldu
Ever happened to me, ever happened to me
Bana neler oldu
Why did I pull the trigger
Neden tetiği çektim
Pull the trigger, pull the trigger, boom
Tetiği çektim, bum!
And end a nigga, end a niggas life so soon
Ve bir zencinin, bir zencinin hayatına son verdim
When me pull the trigger, pull the trigger, pull it ‘pon you
Tetiği çektiğimde, tetiği çektiğimde
Somebody tell me what I’m gonna, what I’m gonna do
Biri bana ne yapacağımı söylesin

Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Me say wah man down (A weh me say)
Söylüyorum adam öldü
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
Rum pa pa pum
When me went downtown
Şehir merkezine gittiğimde

‘Cause now I am a criminal, criminal, criminal
Çünkü şimdi ben bir suçluyum, suçlu
Oh lord have mercy now I am a criminal
Oh tanrım lütfen merhamet göster, bir suçluyum
Man down
Adam öldü
Tell the judge please give me minimal
Yargıca söyleyin bana en hafif cezayı versin
Run out of town,
Şehirden kaçtım
None of them can see me now, see me now
Artık hiçbiri beni göremez

Oh, mama, mama, mama
Ah, anne anne anne
I just shot a man down
Ben bir adam öldürdüm
In central station
Merkez istasyonunda
In front of a big old crowd
Büyük bir kalabalığın önünde
Oh why, oh why
Ah neden, neden
Oh, mama, mama, mama
Ah, anne anne anne
I just shot a man down
Bir adam öldürdüm
In central station
Merkez istasyonunda

Rihanna Mad House şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Mad House

Ladies and gentlemen
Bayanlar ve baylar
To those among you who are easily frightened
kim kolayca korkarsınız içinizden olanlar için
We suggest you turn away now
Biz şimdi dönüp önermek
To those of you who think they can take it
kim bunu alabilir düşünüyorum o sizin için
We say, welcome to the Mad House
Biz, Mad House hoş geldiniz demek

(Mad House)
(Mad House)
Come on, come on, come on in
de hadi, hadi, hadi
Come on, come on, come on in
de hadi, hadi, hadi

(Mad House)
(Mad House)
(Welcome to the Mad House)
(Mad House Hoşgeldiniz)
Come on, come on, come on in
de hadi, hadi, hadi
Come on, come on, come on in
de hadi, hadi, hadi

Rihanna Cockiness (love It) şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Cockiness (love It)

Suck my cockiness
Kibrimi çek
Lick my persuasion
İkna edişimi yala
Eat my poison
Zehrimi ye
And swallow your pride down, down
Ve kıvancımı yut, yut, yut

Place my wantsneeds
Benim isteklerimin ve ihtiyaçlarım
Over your resistance
Senin direncinin üzerinde
And then you come around
Ve böylece yola gelirsin
You come around
yola gelirsin
You come around
yola gelirsin

I want you to be my sex slave
seks kölem olmanı istiyorum
Anything that I desire
Arzu ettiğim tek şey
Be one with my femin-ay
Benimle beraber olman
Set my whole body on fire
Tüm vücudumu ateşe at

They mad at Rihanna game
Rihannanın oyunuyla çıldırıyorlar
Taking over your empire
Senin imparatorluğunu devralıyorlar
She may be the queen of hearts
O, gönüllerin kraliçesi olabilir
But Im gonna be the queen of your body parts
Ama ben senin vücudunun her parçasının kraliçesi olacağım

No one can do ya
Hiç kimse seni
The way that I do
Benim gibi yapamaz
Boy I wa-a-ant
Evlat, s-e-n-i
(Youuuuuu)
İstiyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it when you eat it (x2)
Onu yemene bayılıyorum (x2)

Suck my cockiness
Kibrimi çek
Lick my persuasion
İkna edişimi yala
Eat my poison
Zehrimi ye
And swallow your pride down, down
Ve kıvancımı yut, yut, yut

Place my wantsneeds
Benim isteklerimin ve ihtiyaçlarım
Over your resistance
Senin direncinin üzerinde
And then you come around
Ve böylece yola gelirsin
You come around
yola gelirsin
You come around
yola gelirsin

I can be your dominatrix
Senin sadist kadının olabilirim
Just submit to my every order
Emirlerimi yerine getirmen yeterli
Enter my diamond matrix
Elmas matrixime gir
If you want my golden flower
Altın çiçeğimi istiyorsan

Make me your priority
Beni önceliğin yap
Theres nothing above my pleasure
Arzularımın üzerinde hiçbir şey yok

She may be the queen of hearts
O, gönüllerin kraliçesi olabilir
But Im gonna be the queen of your body parts
Ama ben senin vücudunun her parçasının kraliçesi olacağım

No one can do ya
Hiç kimse seni
The way that I do
Benim gibi yapamaz
Boy I wa-a-ant
Evlat, s-e-n-i
(Youuuuuu)
İstiyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it when you eat it (x2)
Onu yemene bayılıyorum (x2)

Homie dont beat it a bullet
Onu bir kuırşun gibi harcama dostum
Beat my drum drum
Davulumu yen
a drum line boogie
Sıvışan bir müzik grubu gibi
(I love it when you)

Dive head first if you wanna
İstersen önce başa dal
Sing to my body
Vücüduma şarkı söyle
Hold me tight mister lover
Sıkı tut beni sevgili aşkım
(I love it when you)
Do it I do it
Benim yaptığım gibi yap
I said
Söylediğim gibi
Keep it up, boy
Devam et, evlat
We can do this all day
Bunu tüm gün yapabiliriz
Be my Harlem
Harlemim ol
And me St. Tropez
Ve ben de St. Tropez olayım
Never found nobody
Bunu böyle yapacak
That will do it this way
Hiçkimseyi bulamadım

No one can do ya
Hiç kimse seni
The way that I do
Benim gibi yapamaz
Boy I wa-a-ant
Evlat, s-e-n-i
(Youuuuuu)
İstiyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it, I love it
bayılıyorum, bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it when you eat it
Onu yemene bayılıyorum
I love it when you eat it (x2)
Onu yemene bayılıyorum (x2)