Rihanna Who’s That Chick şarkı çeviri Türkçe sözleri

Şarkıcı Adı: Rihanna
Şarkı Adı: Who’s That Chick

Feel the adrenaline
Moving under my skin
Tenimin altında gezen adrenalini hisset
It’s an addiction
Bu bir hastalık
Such an eruption
Bir patlama gibi

Sound is my remedy
Ses benim ilacım
Feeding me energy
Enerji beni doyuruyor
Music is all I need
Tek ihtiyacım müzik

Baby I just wanna dance
Bebeğim sadece dans etmek istiyorum
I don’t really care
Gerçekten umrumda değil
I just wanna dance
Sadece dans etmek istiyorum
I don’t really care.. care.. care
Umrumda değil değil değil!

(Feel it in the air.. yeah)
(Bunu havada hisset..Evet..)

She’s been a crazy dita disco diva and you wonder
O çok heyecanlı bir disko divası ve sen merak ediyorsun
Who’s that chick? Who’s that chick?
Kim bu kız?Kim bu kız?
Too cold for you to keep her
Tutman için çok soğuk
Too hot for you to leave her
Bırakman içinse çok sıcak(iyi)
Who’s that chick? Who’s that chick?
Kim bu kız?Kim bu kız?

Back on the dancefloor better not to take me home
Dans pistinin arkasındayım,beni eve götürmesen iyi edersin
Bass kicking so hot blazing through my beating heart
Bass çok ateşli vuruyor,atan kalbimi alevlendiriyor
French kissin on the floor, heart is beating hardcore
Odada French öpüşmesi,Kalbim çok deli gibi atıyor
Everybody is getting a little sexy on the crazy juice
Herkes biraz seksileşiyor bu çılgın elektrikte
This will end up on the news
Bu olay haberlerde olacak

She’s been a crazy dita disco diva and you wonder
O çok heyecanlı bir disko divası ve sen merak ediyorsun
Who’s that chick? Who’s that chick?
Kim bu kız?Kim bu kız?
Too cold for you to keep her
Tutman için çok soğuk
Too hot for you to leave her
Bırakman içinse çok sıcak(iyi)
Who’s that chick? Who’s that chick?
Kim bu kız?Kim bu kız?

I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
Seninle aşk yapmayı deneyeceğim gece beni aşk sarhoşu yaptı
I won’t stop until the sun is up oh yeah
Sabah olana kadar durmayacağım evet
My heart is a dancer beating like a disco drum
Kalbim bir dansçı,disko davulu gibi atıyor

Oh, oh oh,

I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
Seninle aşk yapmayı deneyeceğim gece beni aşk sarhoşu yaptı
I won’t stop until the sun is up oh yeah
Sabah olana kadar durmayacağım evet
My heart is a dancer beating like a disco drum
Kalbim bir dansçı,disko davulu gibi atıyor

She’s been a crazy dita disco diva and you wonder
O çok heyecanlı bir disko divası ve sen merak ediyorsun
Who’s that chick? Who’s that chick?
Kim bu kız?Kim bu kız?
Too cold for you to keep her
Tutman için çok soğuk
Too hot for you to leave her
Bırakman içinse çok sıcak(iyi)
Who’s that chick? Who’s that chick?
Kim bu kız?Kim bu kız