Şarkı Sözleri

Aleyna Tilki Şarkı Sözleri Kategorisi

Aleyna Tilki – Retrograde (Türkçe Çeviri)

Her gece i dua ettim netlik için, dua ettim,
Sen yanımda yatarken,
Uykumu kaybettiğimi bile fark etmedin.,
Beni kaybettiğini bile zar zor fark ettin.
Bana bir bok deme
Bana bir şey söyleme, benim değişmemi isteme, ben kalbini kırmak istemiyorum.
Kelimeler artık acıtmıyor, hepsini daha önce duydum, değişmemi isteme, kalbinin kırılmasını istemiyorum.
Kalbinin kırılmasını istemiyorum.
Kalbinin kırılmasını istemiyorum.
Şimdi geriye gitmiyorum.
Şimdi geriye gitmiyorum.
Retrograd yapmıyorum(geriye dönmeyeceğim)
Retrograd yapmıyorum
Şimdi geriye gitmiyorum.
Şimdi geriye gitmiyorum.
Retrograd değil
Şimdi geriye gitmiyorum.
Sadece çok mu bihabersin?
Yoksa beni ciddiye almıyor musun?
Milyonlarca bahane saydım.
Bebeğim Ben Bu işi bitirdim, bitirdim..
Burada ne yaptığımı bile bilmiyorum.
Bana bir bok deme
Bana bir şey söyleme, benim değişmemi isteme , ben kalbini kırmak istemiyorum.
Kelimeler artık acıtmıyor, hepsini daha önce duydum, değişmemi isteme, kalbinin kırılmasını istemiyorum.
Kalbinin kırılmasını istemiyorum.
Kalbinin kırılmasını istemiyorum.
Şimdi geriye gitmiyorum.
Şimdi geriye gitmiyorum.
Retrograd yapmıyor
Retrograd yapmıyor
Şimdi geriye gitmiyorum.
Şimdi geriye gitmiyorum.
Retrograd değil
Şimdi geriye gitmiyorum.

ORJİNAL SÖZLERİ

Every night I prayed for prayed for clarity,
All while you were lying right there next to me,
You barely even noticed I was losing sleep,
Barely even noticed you were losing me

Don’t say sh*t to me
Don’t say a word to me, don’t ask me to change, don’t want your heart to break.
Words don’t hurt no more, I heard It all before don’t ask me to change, don’t want your heart to break.
Don’t want your heart to break
Don’t want your heart to break
Ain’t going backwards now
Ain’t going backwards now
Ain’t doing retrograde
Ain’t doing retrograde
Ain’t going backwards now
Ain’t going backwards now
Ain’t no retrograde
Ain’t going backwards now

Is It just that you’re so damn oblivious?
Or is that you just don’t take me seriously
Counting my excuses more than millions
Baby I’m done with It done with It done with It
I don’t even know what I’m doing here

Don’t say sh*t to me
Don’t say a word to me, don’t ask me to change, don’t want your heart to break.
Words don’t hurt no more, I heard It all before don’t ask me to change, don’t want your heart to break.
Don’t want your heart to break
Don’t want your heart to break
Ain’t going backwards now
Ain’t going backwards now
Ain’t doing retrograde
Ain’t doing retrograde
Ain’t going backwards now
Ain’t going backwards now
Ain’t no retrograde
Ain’t going backwards now

Aleyna Tilki – Nehir

İnsanların yönü haritasını bilmem
Diğerleri nasıl ulaşır düşlerine
Benim kalbim karanlıklara usulca renkler verir
Bende kapar tüm ışıkları
Kendi rengimi izlerim

Akar giderim kalbimdeki nehirle
Bir tek onun yönüne güvenirim
Akar giderim kalbimdeki nehirle
Bir tek onun yönüne güvenirim

Aleyna Tilki – Bu Benim Masalım

Söz – Müzik: Ersay Üner
Düzenleme: Ozan Çolakoğlu, Ersay Üner

‘Bu Benim Masalım’ şarkı sözleri ile;

Hoşgeldin burası sihirli bir dünya
Gezegenin adı Aleyna
Olurum ara sıra hem gerçek hem rüya

Bilmezler içimde hazineler saklı
Diyorlar benim için farklı
Aslında hepsi de çok haklı çok

Kendime göre akışım var
Olmadı hiç bakışım dar
Tabii biraz da star ışığım var
Şansımı seveyim elimde tüm aslar

Yok yok hiç geri
Bende o vites hep ileri
Sevdim mi biraz deli
Oluyorum olur o kadar

Bu benim hikayem bu benim masalım
Aşkımın peşindeyim çok istersem alırım
Hiç sevmem oyunları ben geçtim o yolları
Çıkarın kağıtları aşkımı yazacağım

Aleyna Tilki – Yalan

Beni sevdikleri, söyledikleri
İnanma her şey yalan
Hani masallarda anlatır ya
İnanma kandırmaca yalan

Ama bana dokunma
Yaklaşma
Gelme
İnanmam kanarım
Sonra öylece bu koca aşkla
Ortalarda kalırım

Yalan
Bu aşktan ötesi yalan
Yalan
Bu aşktan ötesi yalan

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı