Avril Lavigne What The Hell şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Avril Lavigne
Şarkı Adı: What The Hell
You say that I’m messing with your head (yeah, yeah, yeah, yeah)
Kafanı karıştırdığımı söylüyorsun
All ’cause I was making out with your friend (yeah, yeah, yeah, yeah)
Hepsinin sebebi arkadaşınla olmaya çalışmam
Love hurts whether it’s right or wrong (yeah, yeah, yeah, yeah)
Doğru ya da yanlış olsun,aşk acıtır
I can’t stop ’cause I’m having too much fun (yeah, yeah, yeah, yeah)
Duramam çünkü çok fazla eğleniyorum
You’re on your knees
Dizlerinin üstündesin
Begging please
Yalvarıyorsun ‘lütfenStay with me
‘Benimle kal’
But honestly
Ama açıkçası
I just need to be a little crazy
Biraz daha çılgın olmalıyım
All my life I’ve been good but now, I’m thinking what the hell
Bütün hayatım boyunca iyiydim ama şimdi,ne olursa olsun diye düşünüyorum
All I want is to mess around and I don’t really care about
Tüm istediğim ortalığı karıştırmak ve gerçektem umursamıyorum
If you love me, if you hate me, you can’t save me, baby, baby
Beni seviyorsan,nefret ediyorsan,beni kurtaramazsın
All my life I’ve been good but now, whoa, what the hell
Bütün hayatım boyunca iyiydim ama şimdi,hey,ne olursa olsun diye düşünüyorum
What… what… what… What the hell?
Ne…ne…ne….ne olmuş?
So what if I go out on a million dates (yeah, yeah, yeah, yeah)
Peki,1 milyon kişiyle çıksam ne olur
You never call or listen to me anyway (yeah, yeah, yeah, yeah)
Beni hiç aramazsın ya da dinlemezsin nasılsa
I rather rage than sit around and wait all day (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oturup tüm gün beklemektense kudurmayı tercih ederim
Don’t get me wrong. I just need some time to play-ay (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yanlış anlama.Sadece oynamam için biraz daha zamana ihtiyacım var
You’re on your knees
Dizlerinin üstündesin
Begging please
Yalvarıyorsun ‘lütfenStay with me
‘Benimle kal’
But honestly
Ama açıkçası
I just need to be a little crazy
Biraz daha çılgın olmalıyım
All my life I’ve been good but now, I’m thinking what the hell
Bütün hayatım boyunca iyiydim ama şimdi,ne olursa olsun diye düşünüyorum
All I want is to mess around and I don’t really care about
Tüm istediğim ortalığı karıştırmak ve gerçektem umursamıyorum
If you love me, if you hate me, you can’t save me, baby, baby
Beni seviyorsan,nefret ediyorsan,beni kurtaramazsın
All my life I’ve been good but now, whoa, what the hell
Bütün hayatım boyunca iyiydim ama şimdi,hey,ne olursa olsun diye düşünüyorum
La la la la la la la la… Woah… Woah…
La la la la la la la la… Woah… Woah…
You say that I’m messing with your head
Kafanı karıştırdığımı söylüyorsun
Boy, I like messing in your bed
Çocuk,yatağında dolanıyormuşum gibi
Yeah, I am messing with your head
Kafanı karıştırdığımı söylüyorsun
When I’m messing with you in bed
Yatağında seninle uğraşırken
All my life I’ve been good but now, I’m thinking what the hell
Bütün hayatım boyunca iyiydim ama şimdi,ne olursa olsun diye düşünüyorum
All I want is to mess around and I don’t really care about
Tüm istediğim ortalığı karıştırmak ve gerçektem umursamıyorum
If you love me, if you hate me, you can’t save me, baby, baby
Beni seviyorsan,nefret ediyorsan,beni kurtaramazsın
All my life I’ve been good but now, whoa, what the hell
Bütün hayatım boyunca iyiydim ama şimdi,hey,ne olursa olsun diye düşünüyorum
La la, La la la la la la, La la, La la la la la la la
Bu Şarkı Sözü 19 Temmuz 2015, Pazar 14:39:27 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.
“Allah Allah Ya Baba” Türkçe Sözleri Tanrım, Tanrım benim Babam Selam olsun sana benim Babam Tanrım, Tanrım benim Babam Selam...
[Intro: Ariana Grande] Mmm Hey, evet (Bu sadece eğlence için) (Ne?) Ah [Verse 1: Ariana Grande] Bir yerlere bağlanan biri...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Verse 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Kıta 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Chorus] Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Yoldayım, kelimeyi söyle...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Verse 1] Beni eve kadar takip et eğer cesaretin varsa Seni nereye yönlendireceğimi bilemem Kimse bana şans tanımadığında riske girmeli miyim? Bu...
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )