Şarkı Sözleri

Dua Lipa – New Rules Türkçe Çevirisi



Yeni Kurallar

Bir, bir, bir…

Gece uykumda konuşuyorum
Kendimi delirtiyorum
(aklımı kaçırıyorum, aklımı kaçırıyorum)
Yaz bunu ve sesli oku
Umuyorum ki bu beni kurtaracak
(Bir çok kez, bir çok kez)
Oh, O beni hiçbir şeymişim gibi hissettiriyor
Hiç kimseymişim gibi
Ama benim aşkım, O beni sevmiyor
Öyleyse kendime söylüyorum, kendime söylüyorum

Bir, telefona cevap verme
Biliyorsun ki O sadece seni sarhoş ve yalnız olduğundan dolayı arıyor
İki, içeri girmesine izin verme
Onu tekrar kovmak zorundasın
Üç, Onun arkadaşı olma
Biliyorsun ki sabah onun yatağında uyanacaksın
Ve eğer onun altındaysan, onu atlatamayacaksın

Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Onları kendime söylemek zorundayım
Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Onları kendime söylemek zorundayım

İlerletmeye devam ediyorum
Ama o beni geriye çekmeye devam ediyor
(Dönecek bir yer yok, yol yok)
(Dönecek bir yer yok, hayır)
Şimdi bundan geride duruyorum
Sonunda deseni görüyorum
(Hiç öğrenmediğim, hiç öğrenmediğim)
Ama benim aşkım, o asla beni sevmez
Öyleyse kendime söylüyorum, kendime söylüyorum
Yap, yap, yap

Bir, telefona cevap verme
Biliyorsun ki O sadece seni sarhoş ve yalnız olduğundan dolayı arıyor
İki, içeri girmesine izin verme
Onu tekrar kovmak zorundasın
Üç, Onun arkadaşı olma
Biliyorsun ki sabah onun yatağında uyanacaksın
Ve eğer onun altındaysan, onu atlatamayacaksın

Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Onları kendime söylemek zorundayım
Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Onları kendime söylemek zorundayım

Pratik olgunlaştırır
Hala kalp tarafından öğrenmeye çalışıyorum
(Yeni kurallarım var, onları sayıyorum)
Ye, uyu ve nefes al
Prova yap ve tekrarla bunu çünkü ben
(Yeni kurallarım var)

Bir, telefona cevap verme
Biliyorsun ki O sadece seni sarhoş ve yalnız olduğundan dolayı arıyor
İki, içeri girmesine izin verme
Onu tekrar kovmak zorundasın
Üç, Onun arkadaşı olma
Biliyorsun ki sabah onun yatağında uyanacaksın
Ve eğer onun altındaysan, onu atlatamayacaksın

Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
(Oh, whoa-oh)
Onları kendime söylemek zorundayım
Yeni kurallarım var, onları sayıyorum
(Bebeğim, biliyorsun ki onları sayıyorum)
Onları kendime söylemek zorundayım

Onun içeri girmesine izin verme
Verme, verme, verme,
Onun arkadaşı olma,
Olma, olma, olma
Onun içeri girmesine izin verme
Verme, verme, verme,
Onun arkadaşı olma,
Olma, olma, olma
Onu atlatıyorsun

Orjinal SÖzler

One, one, one…

Talkin’ in my sleep at night
Makin’ myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out
Hopin’ it would save me
(Too many times, too many times)
Oh, he makes me feel like nobody else
Nobody else
But my love, he doesn’t love me
So I tell myself, I tell myself

One, don’t pick up the phone
You know he’s only calling ’cause he’s drunk and alone
Two, don’t let him in
You have to kick him out again
Three, don’t be his friend
You know you’re gonna wake up in his bed in the morning
And if you’re under him, you ain’t getting over him

I got new rules, I count ’em
I got new rules, I count ’em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count ’em
I gotta tell them to myself

I keep pushin’ forwards
But he keeps pullin’ me backwards
(Nowhere to turn, no way)
(Nowhere to turn, no)
Now I’m standing back from it
I finally see the pattern
(I never learn, I never learn)
But my love, he never loves me
So I tell myself, I tell myself
I do, I do, I do

One, don’t pick up the phone
You know he’s only calling ’cause he’s drunk and alone
Two, don’t let him in
You have to kick him out again
Three, don’t be his friend
You know you’re gonna wake up in his bed in the morning
And if you’re under him, you ain’t getting over him

I got new rules, I count ’em
I got new rules, I count ’em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count ’em
I gotta tell them to myself

Practice makes perfect
I’m still tryna’ learn it by heart
(I got new rules, I count ’em)
Eat, sleep, and breathe it
Rehearse and repeat it ’cause I
(I got new, I got new, I got new…)

One, don’t pick up the phone
You know he’s only calling ’cause he’s drunk and alone
Two, don’t let him in
You have to kick him out again
Three, don’t be his friend
You know you’re gonna wake up in his bed in the morning
And if you’re under him, you ain’t getting over him

I got new rules, I count ’em
I got new rules, I count ’em
(Oh, whoa-oh)
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count ’em
(Baby, you know I count ’em)
I gotta tell them to myself

Don’t let him in, don’t let him in
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t be his friend, don’t be his friend
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t let him in, don’t let him in
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t be his friend, don’t be his friend
Don’t, don’t, don’t, don’t
You gettin’ over him

Bu Şarkı Sözü 3 Ekim 2017, Salı 11:46:11 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.



Güncel Şarkı Sözleri Sitesi www.sarki-sozleri.net
Dua Lipa – New Rules Türkçe Çevirisi sözleri , Dua Lipa – New Rules Türkçe Çevirisi şarkı sözü, Dua Lipa – New Rules Türkçe Çevirisi lyrics , Dua Lipa – New Rules Türkçe Çevirisi şarkı sözleri

Benzer Şarkı Sözleri

Naz Dej – Allah Allah Ya Baba (Türkçe Çeviri)

“Allah Allah Ya Baba” Türkçe Sözleri Tanrım, Tanrım benim Babam Selam olsun sana benim Babam Tanrım, Tanrım benim Babam Selam...

Ariana Grande & Justin Bieber – Stuck with U Türkçe Çeviri

[Intro: Ariana Grande] Mmm Hey, evet (Bu sadece eğlence için) (Ne?) Ah [Verse 1: Ariana Grande] Bir yerlere bağlanan biri...

Eminem – Godzilla Türkçe Çeviri

[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Verse 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...

Eminem – Godzilla ft. Juice WRLD Türkçe Çeviri

[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Kıta 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...

Justin Bieber – Yummy Türkçe Çeviri

[Chorus] Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Yoldayım, kelimeyi söyle...

Camila Cabello – Living Proof Türkçe Çeviri

[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...

Camila Cabello – Living Proof Türkçesi

[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...

Taylor Swift – Beautiful GhostsTürkçesi

[Verse 1] Beni eve kadar takip et eğer cesaretin varsa Seni nereye yönlendireceğimi bilemem Kimse bana şans tanımadığında riske girmeli miyim? Bu...

Yazıya Yapılan Yorumlar

  1. Anonim dedi ki:

    hallo

Şarkı Sözü Hakkında Düşüncelerinizi Paylaşabilirsiniz


Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net

Bu Site

Şarkı Sözleri

Sitesidir...

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.

Yukarı