Jennifer Lopez Me Haces Falta şarkı çeviri Türkçe sözleri
Şarkıcı Adı: Jennifer Lopez
Şarkı Adı: Me Haces Falta
Ahora si te hecho de menos
Şimdi gerçekten seni özlüyorum
Ahora que si me lo creo
Şimdi buna inanıyorum
Me duele vivir y pensar que elegi en vez del cielo el infierno
Yaşamak ve cennet yerine cehennemi seçtiğimi düşünmek acı veriyor
Que si se extrañan tus besos
Çünkü,öpücüklerini özlüyorum
Que si me muero por dentro
Çünkü ben kendi içimde ölüyorum
Me alejo de ti hacia la obscuridad
Senden uzaklaşıyor karanlığa doğru gidiyorum
y en el fango me encuentro
Ve pisliğin &çamurun içinde kendimi buluyorum
La verdad estoy mal
Gerçekten kötü bir durumdayım
El sufrir, es gritar
Acı çekmek çığlık atmak demektir
Si me haces falta
Evet sana ihtiyacım var
Tu me haces falta
Sana ihtiyacım var
Si te recuerdo, te extraño, te siento en el alma
Evet seni hatırlıyorum,seni özlüyorum seni ruhumda hissediyorum
Si me haces falta
Evet sana ihtiyacım var
Tu me haces falta
Sana ihtiyacım var
Si me arrepiento, me odio, estoy desesperada
Eğer pişman olursam kendimden nefret ederim ,ben çaresizim
Desesperada, estoy aqui desesperada
Çaresizim,burada ben çaresizim
Ahora si te hecho de menos
Şimdi gerçekten seni özlüyorum
Ahora si estoy hecha menos
Şimdi kendimi eksik hissediyorum
Ahora si puedo sentir toda la soledad
Şimdi bütün yalnızlığı hissedebiliyorum
que tanto y tanta?? da miedo
(Yalnızlık)ne kadar çok korkutucu ki
Que si te extraño te pienso
Evet seni özlüyor,seni düşünüyorum
Que si el dolor es intenso
Evet acı çok şiddetli
El sobrevivir de la batalla final
Son mücadeleye kadar yaşamak
Es cruzar el desierto
Çölü geçmek demektir
La verdad, estoy mal
Gerçekten kötü bir durumdayım
El sufrir, es gritar
Acı çekmek çığlık atmak demektir
Çeviren: Ahmet KADI
Bu Şarkı Sözü 16 Temmuz 2015, Perşembe 15:20:06 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.
“Allah Allah Ya Baba” Türkçe Sözleri Tanrım, Tanrım benim Babam Selam olsun sana benim Babam Tanrım, Tanrım benim Babam Selam...
[Intro: Ariana Grande] Mmm Hey, evet (Bu sadece eğlence için) (Ne?) Ah [Verse 1: Ariana Grande] Bir yerlere bağlanan biri...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Verse 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Giriş] Ah, sen bir canavarsın [Kıta 1: Eminem] Bir şişe alkolü tek başıma devirebilirim ve Godzilla gibi hissederim Yolumdan çıksanız...
[Chorus] Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Evet, anladın mı nefissin O nefis, O nefis Yoldayım, kelimeyi söyle...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Intro] Ah-ah-ah-ah-ah-ah, Söz veriyorum Ooh [Verse 1] Bana bir şey söyle ama ellerinle söyle, yavaş Bana dokunduğunda, beni bir Van...
[Verse 1] Beni eve kadar takip et eğer cesaretin varsa Seni nereye yönlendireceğimi bilemem Kimse bana şans tanımadığında riske girmeli miyim? Bu...
Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> Sarki-Sozleri.Net
Bu SiteYerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini www.sarki-sozleri.net'te bulabilrisiniz.
sonunda müzik ödevi bitti (ve bizim müzik hocası din dersi işliyo .d )