Şarkıcı Adı: Johnny Cash
Şarkı Adı: Rose Of My Heart
Johnny Cash Rose Of My Heart Türkçe Çeviri Sözleri

We’re the best partners this world’s ever seen,
Dünyanın görüp görebileceği en iyi çiftiz
Together as close as can be.
Ne kadar yakın olabilirse o kadar beraber
But sometimes it’s hard to find time in between,
Ama bazen arasında zaman bulmak zor
To tell you what you mean to me.
Sana benim için ne manaya geldiğini söylemek için

You are the rose of my heart,
Sen kalbimin gülüsün
You are the love of my life.
Hayatımın aşkısın
A flower not fading nor falling apart,
Solup gitmeyen ne de parçalara ayrılmayan bir çiçek
If you’re tired, rest your head on my arm.
Eğer yorgunsan kafanı koluma yasla
Rose of my heart.
Kalbimin gülü

When sorrow holds you in its arms of clay,
Keder çamurdan kollarında seni tutarken
It’s rain drops that fall from your eyes.
Gözlerinden düşenler yağmur damlaları
Your smile’s like the sun come to earth for a day,
Gülüşün güneşin dünyaya bir gün gelmesi gibi
You brighten my blackest of skies.
Benim kapkaranlık gökyüzümü aydınlatıyorsun

You are the rose of my heart,
Kalbimin gülüsün
You are the love of my life.
Hayatımın aşkısın
A flower not fading nor falling apart,
Ne solan ne de parçalara ayrılan bir çiçek
If you’re cold, let my love make you warm.
Eğer üşüdüysen aşkımın seni ısıtmasına izin ver
Rose of my heart.
Kalbin gülü

So hard times or easy times, what do I care,
Çok zor ya da kolay zamanlar, önemsediğim şey
There’s nothing I’d change if I could.
Eğer yapabilseydim değiştireceğim hiçbir şey olmazdı
The tears and the laughter are things that we share,
Gözyaşları ve kahkahalar paylaştığımız şeyler
Your hand in mine makes it good.
Benimkindeki ellerin bunu iyi yapıyor

You are the rose of my heart,
Kalbimin gülüsün
You are the love of my life.
Hayatımın aşkısın
A flower not fading nor falling apart,
Ne solan ne de parçalanan bir çiçek
If you’re cold, let my love make you warm.
Eğer üşüdüysen aşkımın seni ısıtmasına izin ver
Rose of my heart.
Kalbimin gülü

You are the rose of my heart,
Kalbimin gülüsün
You are the love of my life.
Hayatımın aşkısın
A flower not fading nor falling apart,
Ne solan ne de parçalanan bir çiçek
If you’re cold, let my love make you warm.
Eğer üşüdüysen aşkımın seni ısıtmasına izin ver
Rose of my heart.
Kalbimin gülü

Bu Şarkı Sözü 3 Kasım 2016, Perşembe 08:20:08 Tarihinde Admin Tarafından Eklenmiştir. Bu şarkı sözünde eksik veya hatalı olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa aşağıdaki yorum kısmından bize bildirebilirsiniz.